Translation of "Laufserie" in English
Mit
Reebok
und
Nathan
hat
die
Laufserie
zudem
Partner
aus
der
Sportartikelindustrie
gefunden.
With
Reebok
and
Nathan,
the
running
series
has
also
found
partners
from
the
sporting
goods
industry.
ParaCrawl v7.1
Das
HSZ
der
RWTH
Aachen
veranstaltet
traditionellerweise
das
Finale
dieser
Laufserie.
The
RWTH
Aachen
HSZ
traditionally
holds
the
finale
of
this
running
series.
ParaCrawl v7.1
In
Deutschland
ist
B2RUN
damit
bereits
jetzt
die
am
schnellsten
wachsende
und
größte
Laufserie
.
That
makes
B2RUN
the
fastest
growing
and
largest
running
series
in
Germany
today
.
ParaCrawl v7.1
Die
Aktion
RUN
10
FEED
10
setzt
sich
daher
seit
2012
dafür
ein,
dass
in
den
USA
jeder
genug
zu
essen
hat:
Spenden
werden
im
Rahmen
der
Laufserie
bei
unterschiedlichen
Veranstaltungen
wie
10-km-Läufen
oder
Fun
Runs
gesammelt.
Therefore,
RUN
10
FEED
10
has
been
working
since
2012
to
ensure
that
everyone
in
the
USA
has
enough
to
eat:
Donations
are
collected
as
part
of
a
variety
of
running
events
like
10K
races
or
fun
runs.
ParaCrawl v7.1
Die
Agentur
Be
cool
organisiert
im
Rahmen
seiner
ganzjährigen
Laufserie
auch
den
Aupark
Ladies
Run
(Juni),
den
River
Park
Night
Run
(September)
und
ist
Mitorganisator
von
Läufen
für
das
Leben.
In
frame
of
its
whole
year
running
series
Agency
Be
cool
organizes
also
the
June
Aupark
Ladies
Run,
the
September
River
Park
Night
Run
and
co
organizes
the
Runs
for
Life.
ParaCrawl v7.1
Spartan
Race,
die
internationale
Hndernis-
Laufserie
bietet
Ihnen
eine
einzigartige
Plattform,
die
Ihre
Ziele
in
der
Personalförderung
effektiv
unterstützt.
SPARTAN
RACE,
the
international
obstacle
running
series
offers
them
a
unique
platform
that
effectively
supports
their
goals
on
the
personal
development
level.
CCAligned v1
Das
Weltfinale
2014,
der
14
Finanzmetropolen
umfassenden
Laufserie,
steht
noch
aus
und
findet
am
9.
September
in
San
Francisco
statt.
The
2014
world
final
of
the
series
with
runs
in
13
financial
metropolises
will
take
place
in
San
Francisco
on
9
September.
ParaCrawl v7.1