Translation of "Laufzeitoption" in English
																						Sollte
																											diese
																											Variable
																											nicht
																											gesetzt
																											sein,
																											wird
																											im
																											Wert
																											der
																											Laufzeitoption
																											merge-tool-cmd
																											nach
																											derselben
																											Information
																											gesucht.
																		
			
				
																						If
																											that
																											variable
																											is
																											not
																											set,
																											it
																											will
																											look
																											for
																											the
																											same
																											information
																											in
																											the
																											value
																											of
																											the
																											merge-tool-cmd
																											runtime
																											configuration
																											option.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wenn
																											dieses
																											Vorgehen
																											gewählt
																											wird,
																											ermittelt
																											Subversion
																											über
																											die
																											Laufzeitoption
																											merge-tool-cmd
																											den
																											Namen
																											eines
																											externen
																											Zusammenführungsprogramms
																											und
																											startet
																											dies
																											mit
																											den
																											entsprechenden
																											Eingabedateien,
																											sofern
																											es
																											gefunden
																											wird.
																		
			
				
																						If
																											this
																											action
																											is
																											taken,
																											Subversion
																											will
																											consult
																											the
																											merge-tool-cmd
																											runtime
																											configuration
																											option
																											to
																											find
																											the
																											name
																											of
																											an
																											external
																											merge
																											tool
																											and,
																											upon
																											finding
																											one,
																											will
																											launch
																											that
																											tool
																											with
																											the
																											appropriate
																											input
																											files.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											können
																											das
																											auch
																											zum
																											Standardverhalten
																											machen,
																											indem
																											Sie
																											die
																											Laufzeitoption
																											no-unlock
																											setzen
																											(siehe
																											„Laufzeit-Konfigurationsbereich“).
																		
			
				
																						You
																											can
																											also
																											make
																											this
																											your
																											default
																											behavior
																											by
																											setting
																											the
																											no-unlock
																											runtime
																											configuration
																											option
																											(see
																											the
																											section
																											called
																											“Runtime
																											Configuration
																											Area”).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wird
																											diese
																											Laufzeitoption
																											auf
																											yes
																											gesetzt,
																											wird
																											Subversion
																											niemals
																											automatisch
																											Sperren
																											aufheben,
																											und
																											es
																											Ihnen
																											überlassen,
																											ausdrücklich
																											svn
																											unlock
																											aufzurufen.
																		
			
				
																						If
																											this
																											runtime
																											option
																											is
																											set
																											to
																											yes,
																											Subversion
																											will
																											never
																											release
																											locks
																											automatically,
																											leaving
																											you
																											to
																											run
																											svn
																											unlock
																											explicitly.
																											It
																											defaults
																											to
																											no.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1