Translation of "Lebensdaueranforderungen" in English

Es wird erwartet, daß die Elektromagneten höchste Lebensdaueranforderungen und Schaltfrequenzen erreichen.

Vorzugsweise werden die Lichtbogenleithörner so schmal gehalten, wie es die Lebensdaueranforderungen erlauben.

Er besitzt keine Lagerung und ist somit ideal geeignet für Anwendungen mit sehr hohen Lebensdaueranforderungen.

Für hohe Lebensdaueranforderungen kann die Option mit 1/8"-Welle und Kugellager gewählt werden.

Durch die chemische Zusammensetzung sind sowohl die Lebensdaueranforderungen, niedrige Anlaufmomente wie auch die Beständigkeit gegenüber definierten Materialien gegeben.

Die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden bezüglich der Leistungsparameter wie Temperaturen, Geräusch- und Vibrationsverhalten, Drehzahlen, Targetgewichten, G-Kräften und Lebensdaueranforderungen werden von uns in kundenspezifisch konstruierte Lagereinheiten umgesetzt die unseren Kunden eine optimale Lösung für Ihre Anwendung ermöglichen.

Neben der manuellen Sollwertvorgabe wird der Impulsgeber auch häufig als kostengünstiger Inkrementalgeber für Aufgaben mit mittleren Lebensdaueranforderungen eingesetzt.

Hierdurch kann mit etablierter Prozesstechnologie in besonders sicherer und kostengünstiger Weise eine Schicht aus einem Dielektrikum hergestellt werden, so dass die erfindungsgemäße Halbleiteranordnung den Lebensdaueranforderungen für den vorgesehen Einsatzzweck, insbesondere im Automobilbereich, erfüllt.

Gerade bei Produkten mit hohen Lebensdaueranforderungen, wie etwa im Ventilbereich, wirkt sich eine derartige Verringerung der Querkräfte auf den Anker günstig auf einen Verschleiß und mithin eine wirksame Nutzungsdauer aus.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Betrieb einer Ladevorrichtung und eine Ladevorrichtung anzugeben, die aufgrund homogenerer Lebensdaueranforderungen kostengünstiger realisierbar sind.

Insbesondere ist es für die praktische Realisierung vorteilhaft, mit (herkömmlichen) PTFE oder MoS 2 - Gleitbeschichtungen hohe Lebensdaueranforderungen an elektromagnetische Stellvorrichtungen, etwa Ventilvorrichtungen, zu realisieren, welche den Bereich von 100 Millionen Schaltzyklen oder mehr erreichen, ohne dass es gesonderter, zusätzlich aufwändiger Maßnahmen bedarf.

Dies hat zur Folge, dass eine Anbindung mit einem Lotwerkstoff aufgrund von Lebensdaueranforderungen häufig nicht sinnvoll ist bzw. dass nur sehr kleine Flächen über einen Lotwerkstoff angebunden werden können.

Derartige Umwälzanlagen bedingen erhebliche Verluste und können die Lebensdaueranforderungen des Schiffsbaus mit seinen langen Wartungsintervallen kaum erfüllen.

Für höhere Lebensdaueranforderungen und geringes Signalrauschen bietet sich die Serie HH17xxM/19xxM (Hybridtechnologie) an.

Auch die Berücksichtigung des Eurocode-Sicherheitskonzeptes mit Einstellungsmöglichkeit der Lebensdaueranforderungen und Konsequenzklassen führt zu technisch und wirtschaftlich optimierten Ergebnissen.

Durch ihre spezielle Bauart sind bürstenlose Motoren von FAULHABER ideal für den Einsatz in Hochleistungsanwendungen im Überlast- oder Dauerbetrieb bei sehr hohen Lebensdaueranforderungen geeignet.

Die Wissenschaftler können dann berechnen und erproben, ob neue Bauweisen, Werkstoffe oder Herstellungsverfahren den hohen Lebensdaueranforderungen gerecht werden.

Da sich jedoch die Anforderungen an den Antrieb eines Schwerlastfahrzeugs wesentlich von denen eines PKW hinsichtlich Fahrzeugmasse, Last- und Geschwindigkeitsprofilen, Einsatzdauer, Lebensdaueranforderungen etc. unterscheiden, ist eine Übertragung von Technologien vom PKW auf Schwerlastfahrzeuge nur sehr eingeschränkt möglich.

Wegen der bei Nutzfahrzeugen in der Regel deutlich höheren Lebensdaueranforderungen erfolgt zur Schonung von Zahnkranz und Ritzel der Einspurvorgang zweistufig: In der ersten Stufe wird die Antriebswelle samt Ritzel vorsichtig vorgeschoben, eingespurt und angedreht, während in der zweiten Stufe der Hauptstrom freigegeben wird und der eigentliche Startvorgang stattfindet. Ein in den Starter integriertes mechanisches Relais ermöglicht eine vereinfachte Anbindung an das Motorsteuergerät, über das – im Unterschied zum Start per Zündschloss – ein automatisch geregelter Start mit geringen Emissionen vollzogen werden kann.