Translation of "Lebensmittelgroßhandel" in English
Er
betrieb
einen
sehr
erfolgreichen
Lebensmittelgroßhandel
in
der
Changjiang
Straße
im
Fengman
Viertel
von
Jilin.
He
operated
a
very
successful
food
wholesale
business
on
Changjiang
Street
at
Fengman
District
in
Jilin
City.
ParaCrawl v7.1
Kickbusch
gründete
einen
Lebensmittelgroßhandel,
ein
Unternehmen,
das
auch
in
den
folgenden
Generationen
im
Familienbesitz
blieb.
Kickbusch
founded
the
A.
Kickbusch
Wholesale
Grocery
Company,
a
family
business
carried
on
by
his
grandson,
August
Kickbusch
II.
Wikipedia v1.0
Am
deutlichsten
wird
das
in
den
Ländern
Mittel-
und
Osteuropas
sichtbar,
in
denen
der
Lebensmittelgroßhandel
vollständig
von
Unternehmen
aus
anderen
Mitgliedstaaten
kontrolliert
wird.
This
threat
is
most
in
evidence
in
the
countries
of
Central
and
Eastern
Europe,
where
supermarkets
are
entirely
in
the
hands
of
businesses
from
other
Member
States.
TildeMODEL v2018
Am
deutlichsten
wird
das
in
den
Ländern
Mittel-
und
Osteuropas
sichtbar,
in
denen
der
Lebensmittelgroßhandel
vollständig
von
Unternehmen
aus
anderen
Mitgliedstaaten
kontrolliert
wird.
This
threat
is
most
in
evidence
in
the
countries
of
Central
and
Eastern
Europe,
where
supermarkets
are
entirely
in
the
hands
of
businesses
from
other
Member
States.
TildeMODEL v2018
Das
Unternehmen
wurde
1971
unter
dem
Firmennamen
Cardinal
Foods
in
Columbus,
Ohio,
durch
Robert
D.
Walter
als
Lebensmittelgroßhandel
gegründet.
Founded
in
1971
as
Cardinal
Foods
by
Robert
D.
Walter,
the
company
was
initially
a
food
wholesaler.
WikiMatrix v1
Die
Willy
Peitz
GmbH
agiert
als
internationaler
Großhändler,
Importeur
und
Produzent
für
die
Lebensmittelindustrie,
den
Lebensmittelgroßhandel
und
den
Fleischereibedarfshandel.
Willy
Peitz
GmbH
operates
as
an
international
wholesaler,
importer
and
manufacturer
for
the
food
processing
industry,
for
food
wholesalers
and
for
the
butcherâ€TMs
supplies.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Krieg
überschnitten
sich
dann
die
Wege
von
Jost
Hurler,
der1945
einen
ersten
Lebensmittelgroßhandel
am
Tegernsee
gegründet
hatte,
undJosefine,
der
Besitzerin
des
Gasthofs
„Zur
Überfahrt“.
After
the
war,
Jost
Hurler,
who
had
established
the
first
food
wholesale
business
on
Lake
Tegern
in
1945,
crossed
paths
with
Josefine,
who
owned
the
“Zur
Überfahrt”
inn.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Krieg
überschnitten
sich
dann
die
Wege
von
Jost
Hurler,
der
1945
einen
ersten
Lebensmittelgroßhandel
am
Tegernsee
gegründet
hatte,
und
Josefine,
der
Besitzerin
des
Gasthofs
"Zur
Überfahrt".
After
the
war,
Jost
Hurler,
who
had
established
the
first
food
wholesale
business
on
Lake
Tegern
in
1945,
crossed
paths
with
Josefine,
who
owned
the
"Zur
Überfahrt"
inn.
ParaCrawl v7.1
Die
Lebensmittelindustrie,
der
Lebensmittelgroßhandel
und
der
Fleischereibedarfshandel
sind
unsere
Partner
und
genießen
zu
jeder
Zeit
unsere
volle
Aufmerksamkeit.
The
food
industry,
the
food
wholesale
trade
and
butchery
retail
suppliers
are
our
partners
and
enjoy
our
undivided
attention
at
all
times.
ParaCrawl v7.1
Die
erzeugte
Energie
nutzt
der
Investor
ASKO,
der
größte
Lebensmittelgroßhandel
in
Norwegen,
für
die
direkte
Versorgung
seines
Logistikzentrums.
The
energy
produced
will
be
used
for
self-consumption
by
the
investor
ASKO,
a
leading
food
logistics
company
in
Norway.
ParaCrawl v7.1
Neben
dem
Lebensmittelgrosshandel
zählen
auch
die
Hotellerie
und
Gastronomie
zu
den
Kunden.
In
addition
to
food
wholesalers,
its
customers
also
include
the
hotel
and
gastronomy
sectors.
ParaCrawl v7.1
Exakt
dieses
feine
Gespür
für
den
Zeitgeist
und
die
Vorlieben
der
Konsumenten
macht
den
Erfolg
des
luxemburgischen
Familienunternehmens
aus,
welches
sich
seit
Gründung
im
Jahr
1969
zum
führenden
Lebensmittelgrosshandel
der
Region
entwickelt
hat.
Precisely
this
fine
feeling
for
the
spirit
of
the
times
and
consumer
preferences
are
the
reasons
for
the
success
of
this
Luxembourg
family
enterprise,
which
was
founded
in
1969
and
has
developed
into
the
leading
food
wholesalers
in
the
region.
ParaCrawl v7.1