Translation of "Lederpflege" in English

Ballistol eignet sich auch hervorragend zur Lederpflege (ausgenommen Wildleder).
Ballistol is also ideal for treating leather gear (except for suede).
ParaCrawl v7.1
Wir produzieren qualitativ hochwertige Lederpflege Produkte!
We produce high quality leathercare products!
CCAligned v1
Die rückfettende Lederpflege sollte unterem anderem Lanolin, Bienenwachs oder Avocado Öl enthalten.
The moisturizing leather care should contain amongst others lanolin, beeswax or avocado oil.
CCAligned v1
Imprägniere deine ANY DIs und verwende regelmäßig speziell geeignete Lederpflege.
Impregnate your ANY DIs and regularly use special leather care.
CCAligned v1
Im Anschluss an die Reinigung sollte noch eine spezielle Lederpflege aufgetragen werden.
After cleaning, a special leather care agent should also be applied.
ParaCrawl v7.1
Es kann als Lederpflege verwendet werden oder helle Leder dunkel zu färben.
It can be used as leather care or to color light leather dark.
ParaCrawl v7.1
Bei entsprechender Lederpflege sind auch Hundehalsbänder aus Leder resistent und langlebig.
With appropriate leather care dog collars made of leather are also resistant and hardwearing.
ParaCrawl v7.1
Bei Hollandbikeshop.com finden Sie eine große Auswahl Lederpflege von bester Qualität.
At Hollandbikeshop.com you'll find a wide choice of high-quality Leather Maintenance.
ParaCrawl v7.1
Also ist es nur logisch, auch diese Stoffe in der Lederpflege einzusetzen.
Thus, it's logical to use these matters in leather care.
ParaCrawl v7.1
In der Lieferung enthalten eine ausführliche Lederpflege- und Waschfibel.
Comprehensive information on leather laundry and care is included with the delivery.
ParaCrawl v7.1
Vor einer Lederpflege muss das Leder mit Leather Softclean gereinigt und vorbehandelt werden.
Before treatment with leather care products, the leather should be cleaned and prepared with Leather Softclean.
ParaCrawl v7.1
Diese Lederpflege ist natürlich aus Bienenwachs hergestellt.
This leather care is naturally made of beewax.
ParaCrawl v7.1
Hinweis: Die daytona Lederpflege ist nicht geeignet für TFL-Cool-Leder!
Note: daytona Leather Care is not suitable for TFL Cool leather!
ParaCrawl v7.1
Eine feuchte Lederleine sollte nach dem Trocknen mit Lederpflege behandelt werden.
A damp leather lead should be treated with leather care after drying.
ParaCrawl v7.1
Magic-Genial steht für die Moderne der Lederpflege im Reitsport.
Magic-Genial is the modern and professional choice in leather care.
ParaCrawl v7.1
Welche Lederpflege empfiehlt Rolf Benz?
What leather care does Rolf Benz recommend?
ParaCrawl v7.1
Den oft zitierten Spruch „learning by doing“ sollten Sie auch in der Lederpflege einsetzen.
The often quoted saying "learning by doing" should you also use the leather care.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie Leder im Innenraum haben, finden Sie unser Lederpflege Seite als gut.
If you have leather in the interior, see our Leather Care page as well.
ParaCrawl v7.1
Wir lieben und leben Lederpflege!
We like lives and leather care!
ParaCrawl v7.1
Das Kit Lederpflege Retro Europe umfasst die Reinigung, die Barriere und Pflegende Anwendungen.
The Retro Europe Leather Care Kit comprises of cleaning, barrier and nourishing applications.
CCAligned v1
Bei EFFEKTIV haben wir 2 Produkte, die zusammen Ihren gesamten Bedarf an Lederpflege decken:
We market 2 products, which combined will cover all your needs within leathercare:
CCAligned v1
Sollte man nicht doch, auch in der Lederpflege, lieber auf unsere Umwelt achten?
But shouldn't we have an eye on our environment even in leather care?
ParaCrawl v7.1