Translation of "Leichte übung" in English

Du wirst eine leichte Übung sein.
You'll be child's play.
OpenSubtitles v2018
Ich mache jeden Morgen eine leichte Übung.
I take light exercise every morning.
Tatoeba v2021-03-10
Aus dem US-Militär auszusteigen ist keine leichte Übung.
To get out of the US military is not an easy venture.
ParaCrawl v7.1
Dagegen ist einen Strumpf umzukrempeln eine leichte Übung;-).
Folding a sock is a simpler exercise;-).
ParaCrawl v7.1
Für mich ist das weder eine Selbstverständlichkeit noch eine leichte Übung.
As I see it, that is neither a given nor an easy undertaking.
ParaCrawl v7.1
Dies wird Ihnen helfen, eine regelmäßige Massage und leichte Übung.
This will help you a regular massage and light exercise.
ParaCrawl v7.1
Dies ist eine leichte Übung, die auch die älteren Menschen tun können.
This is an easy exercise that even elderly people can do.
ParaCrawl v7.1
Vom ersten Tag am Morgen können Sie leichte Übung.
Already on the first day in the morning you can do light exercise.
ParaCrawl v7.1
Mit Flexijet 4ARCHITECTS sind Geländemodelle für die Entwurfsplanung eine leichte Übung.
Terrain models for presentation drawings are an easy task for Flexijet 4ARCHITECTS.
ParaCrawl v7.1
Mit der Wiha Inomic ® Flachrundzange wird's eine leichte Übung.
It becomes an easy exercise with the Wiha Inomic ® needle nose pliers.
ParaCrawl v7.1
Dadurch sind auch die größten Toys eine leichte Übung für deinen Po.
This makes even the biggest toys an easy task for your bottom.
ParaCrawl v7.1
Da das Gehen eine leichte Übung ist, dauert es lange.
Since walking is a mild exercise, it takes a long time to complete.
ParaCrawl v7.1
Die vierte, was Sie tun sollten, ist eine leichte Übung Routine.
Fourth, what you should do is an easy exercise routine.
ParaCrawl v7.1
Die Details und die Farben richtig einzufangen ist keine leichte Übung.
Capturing the details and colors correctly is not an easy exercise.
ParaCrawl v7.1
Die Information einer Bevölkerung von 291 Millionen Menschen in elf Teilnehmerstaaten ist keine leichte Übung.
Disseminating information to a population of 291 million people within eleven participating countries is not a cheap exercise.
Europarl v8
Das ist die leichte Übung.
That's the easy part.
OpenSubtitles v2018
Aber dann vergessen Sie nicht richtig aufwärmen in der Turnhalle oder sogar tun leichte Übung.
But then do not forget to properly warm up in the gym, or at least make light exercises.
ParaCrawl v7.1
Eine ebenso leichte Übung ist, festzustellen, was wir unter allen Umständen ablehnen:
It is also just as easy to simply list the things we reject under all circumstances:
ParaCrawl v7.1
Aber ist die Prüfung für die beiden besten Chemie-Azubis Europas nicht eigentlich eine leichte Übung?
But wouldn't the exam be child's play for Europe's top two chemistry trainees?
ParaCrawl v7.1
Möchten Sie wissen, eine leichte Übung, Gewichtsverlust gibt 's Spaß zu tun?
Want to know, easy to lose weight, it is interesting to do?
ParaCrawl v7.1
Das war keine leichte Übung, weder für Afghanistan noch für die internationale Staatengemeinschaft.
This was not an easy process either for Afghanistan or for the international community.
ParaCrawl v7.1
Wir müssen versuchen zu erreichen, daß es nicht nur ordnungsgemäß ausgegeben, sondern auch für gute und erfolgreiche Projekte genutzt wird, und dies wird sicher keine ganz leichte Übung sein.
We must try to combine spending money according to the rules and using it for good and successful projects, which will certainly not be an easy exercize.
Europarl v8
Allerdings ist die Auswahl der Themen, die an oberster Stelle der Prioritätenliste stehen sollen, der leichte Teil der Übung.
But choosing the issues at the top of a priority list is the easy part.
News-Commentary v14

Related phrases