Translation of "Leichter glanz" in English
Da
ist
er...
ein
leichter
Glanz
von
Schweiß
auf
seinem
muskulösen
Körper.
There
he
is...
a
light
sheen
of
sweat
over
his
muscular
body.
ParaCrawl v7.1
Es
verspricht
auch
weniger
Knoten
entwirrt
Haare
leichter
und
mehr
Glanz
und
Weichheit.
It
also
promises
less
knots
untangled
hair
more
easily
and
more
shine
and
softness.
ParaCrawl v7.1
Durch
häufige
Nutzung
polieren
Sie
das
Material,
wodurch
ein
leichter
Glanz
entsteht.
With
frequent
use,
you
will
automatically
buff
up
the
material
and
create
a
slight
shine.
CCAligned v1
Ein
leichter
Glanz
lässt
das
schwarze,
anilingefärbte
Leder
besonders
edel
wirken.
A
slight
shine
makes
the
black,
aniline-dyed
leather
look
especially
and
elegant.
ParaCrawl v7.1
Der
Atem
sollte
leichter,
ein
wenig
Glanz.
The
breath
should
be
lighter,
a
little
sparkle.
ParaCrawl v7.1
Ein
leichter
Glanz
überzieht
das
edle
schwarze
Glas
wie
die
schimmernden
Wassertropfen
des
Nebels.
A
slight
glance
covers
the
precious
black
flacon
like
a
glimmering
drop
of
water
from
the
fog.
ParaCrawl v7.1
Der
Effekt
nach
#
400
ist
wie
folgt:
Sie
können
feststellen,
dass
auf
der
Bodenfläche
ein
leichter
Glanz
vorhanden
ist.
And
the
effect
after
#400
is
as
below,
you
can
notice
that
slight
sheen
has
been
available
on
thefloor
surface.
ParaCrawl v7.1
Baumwolle
hat
in
ihrer
natürlichen
Form
einen
leichten
Glanz.
Cotton
has
a
slight
shine
in
its
natural
form.
ParaCrawl v7.1
Er
zeichnet
sich
durch
einen
leichten
metallischen
Glanz
und
eine
schöne
Zweifarbigkeit
aus.
It
has
a
slight
metallic
gloss
with
a
fine
two-tone
impact.
ParaCrawl v7.1
Diese
Model
Color
ist
ein
schickes
einfaches
Schwarz
mit
einem
leichten
Glanz.
The
model
color
is
a
pretty
basic
black
with
a
slight
gloss.
ParaCrawl v7.1
Die
Oberfläche
ist
etwas
porös
mit
einem
leichten
Glanz
von
Aluminium.
The
surface
is
somewhat
porous
with
a
light
aluminum
sheen.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ziemlich
angenehm,
nicht
sauer,
mit
einem
leichten
Glanz.
It
is
quite
pleasant,
not
acidic,
with
a
slight
sheen.
ParaCrawl v7.1
Die
Viskose
verleiht
dem
Garn
den
leichten
Glanz
und
eine
strahlende
Farbwiedergabe.
The
viscose
gives
the
yarn
its
light
shine
and
brilliant
colour
rendering.
ParaCrawl v7.1
Das
Haar
lässt
sich
leicht
definieren
und
erhält
zudem
einen
leichten
Glanz.
Your
hair
is
easy
to
define
and
also
receives
a
slight
shine.
Usage
Information
ParaCrawl v7.1
Das
Raffia-Material
ist
angenehm
weich
und
hat
einen
leichten
Glanz.
The
raffia
material
is
comfortably
soft
and
features
a
faint
shine.
ParaCrawl v7.1
Baumwollsatin
Besteht
aus
Baumwollfasern,
hat
einen
leichten
Glanz.
Satin
It
consists
of
cotton
fibers,
has
a
light
shine.
ParaCrawl v7.1
Sie
hat
vor
Allem
einen
leichten
Glanz
und
ist
sehr
gut
spinnbar.
Above
all,
she
has
one
light
shine
and
is
very
good
spinnbar.
ParaCrawl v7.1
Das
hochwertige
Lederimitat
weist
wie
sein
originales
Vorbild
einen
leichten
Glanz
auf.
The
smooth
imitation
leather
has
a
slight
shine
as
its
original
model.
ParaCrawl v7.1
Diese
Creme
gibt
dem
Haar
einen
leichten
Glanz.
This
cream
gives
the
hair
a
slight
sheen.
ParaCrawl v7.1
Der
Trilobit
weist
als
Besonderheit
einen
leicht
metallischen
Glanz
auf.
The
trilobite
shows
a
unusual
lightly
metal
like
gloss.
ParaCrawl v7.1
Wunderschönes,
luxuriöses
Crêpe
Satin
mit
leichtem
Glanz,
welches
sich
seidig-zart
anfühlt.
A
beautiful,
rich
crêpe
satin
with
a
slight
sheen
and
soft
touch.
ParaCrawl v7.1
Geschäftsleiter
Bauern
sind
mit
leichten
Glanz
wiedergegeben.
Leader
pawns
are
rendered
with
slight
glow.
ParaCrawl v7.1
Die
Ketten
sind
ca.
80
cm
lang
und
haben
einen
leicht
metallischen
Glanz.
The
chains
are
approx.
80
cm
long
and
have
a
slightly
metallic
shine.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
verleiht
das
Öl
dem
Fell
einen
leichten
Glanz.
In
addition,
it
gives
a
slight
gloss
effect.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
heiß
in
rosa
Farbe,
durchscheinend
und
hat
einen
leichten
Glanz
auf
sie.
It
is
hot
pink
in
color,
translucent
and
has
a
slight
glow
to
it.
ParaCrawl v7.1