Translation of "Leider benötigen wir" in English
Doch
leider
benötigen
wir
dieses
System
teilweise.
But
unfortunately,
we
need
this
system
in
part.
TED2013 v1.1
Leider
benötigen
wir
Sie
nicht
mehr.
I'm
sorry.
We
don't
need
your
services
any
longer.
OpenSubtitles v2018
Aber
leider
benötigen
wir
Ihre
Dienste
nicht
länger,
Mr.
Zorbel.
But
unfortunately
we
won't
be
needing
your
services
any
longer,
Mr.
Zorbel.
OpenSubtitles v2018
Leider
benötigen
wir
unbedingt
eine
E-Mail-Adresse,
um
Ihnen
u.a.
eine
TAN-Datei
zuzuschicken.
Unfortunately
we
need
an
e-Mail
address
to
send
you
a
TAN
file.
ParaCrawl v7.1
Herr
Kommissar,
leider
benötigen
wir
die
Antwort
sofort,
damit
wir
diesen
Teil
der
Abstimmung
abschließen
können.
Commissioner,
I
am
afraid
we
need
the
answer
now,
so
that
we
can
complete
this
part
of
the
voting
procedure.
Europarl v8