Translation of "Leistenhernie" in English

Ich habe Leistenhernie, kann aber nicht operiert werden weil ich Asthma-Bronchitis habe.
I have hernia in my groin, but I cannot be operated due to my asthma-bronchitis.
ParaCrawl v7.1
Was ist eine gefährliche Leistenhernie?
What is dangerous inguinal hernia?
ParaCrawl v7.1
Analfissur, Analkrampf, Cheilitis, Cheilose, Colitis ulcerosa, Duodenitis, Dysphagie, Geschwürbildung im Mund, Leistenhernie, Magenbeschwerden, Magenpolypen, Ösophagitis, Rektumpolyp, Schmerzen im Mund, Schmerzhaftigkeit im Bauch, Ulcus duodeni, Ulcus recti,
Abdominal tenderness, anal fissure, anal spasm, cheilitis, cheilosis, colitis ulcerative, duodenal ulcer, duodenitis, dysphagia, gastric polyps, inguinal hernia, mouth ulceration, oesophagitis, oral pain, rectal polyp, rectal ulcer, stomach discomfort
EMEA v3
Die Symptome der Leistenhernie, die bei Männern von dem Leistenkanal bis in den Hodensack hineinreichen kann, sind stechende und brennende Schmerzen in der Leistengegend auf den Oberschenkel oder im Hodensack.
Symptoms of inguinal hernia, which may be men of the inguinal canal into the scrotum to intervene, are stinging and burning pain in the groin landscape on the upper thigh or the scrotum.
ParaCrawl v7.1
Um die Wahrscheinlichkeit einer Leistenhernie oder eines erneuten Auftretens einer Hernie zu verringern, müssen zwei Voraussetzungen erfüllt sein:
To reduce the likelihood of an inguinal hernia or recurrence of hernia, two requirements must be met:
ParaCrawl v7.1
Eine Leistenhernie ist ein Vorsprung des Peritoneums in das Lumen des Inguinalkanals oder durch einen Kanal unter der Haut im Inguinal- und Inguinal-Skrotalbereich.
An inguinal hernia is a protrusion of the peritoneum into the lumen of the inguinal canal or through a channel under the skin in the inguinal and inguinal-scrotal area.
ParaCrawl v7.1
Die präoperative Vorbereitung auf den Eingriff bei der Leistenhernie ist die Voruntersuchung des Patienten, um eine Aussage über die Möglichkeit einer operativen Behandlung und die Erlaubnis zum Krankenhausaufenthalt zu erhalten:
Preoperative preparation for intervention on the inguinal hernia is to conduct a preliminary examination of the patient to obtain a conclusion about the possibility of surgical treatment and permission for hospitalization:
ParaCrawl v7.1
Wenn sich eine Leistenhernie bildet, beginnen die ersten Symptome die Patienten zu stören: Bei körperlicher Anstrengung, Versuchen des Stuhlgangs, Husten oder Niesen treten im Inguinal-Skrotal-Bereich Formationen auf.
When an inguinal hernia is formed, the first symptoms begin to bother the patients: during physical exertion, attempts at defecation, coughing or sneezing, formations appear in the inguinal-scrotal area.
ParaCrawl v7.1
Heutzutage macht der Leistenbruch drei Viertel aller Hernien. Die Symptome der Leistenhernie, die bei Männern von dem Leistenkanal bis in den Hodensack hineinreichen kann, sind stechende und brennende Schmerzen in der Leistengegend auf den Oberschenkel oder im Hodensack.
Symptoms of inguinal hernia, which may be men of the inguinal canal into the scrotum to intervene, are stinging and burning pain in the groin landscape on the upper thigh or the scrotum.
ParaCrawl v7.1