Translation of "Leistungserzeugung" in English

Gleichzeitig ist die Gasturbine schneller wieder zur Leistungserzeugung verfügbar.

Die Erfindung betrifft einen Generator zur Leistungserzeugung für die Hochfrequenzchirurgie.

Sie repräsentiert die Anforderung nach Einstellung einer mechanischen Leistung für die elektrische Leistungserzeugung.

Die uneinheitliche lokale Moderator-Verteilung über den Querschnitt eines Brennelements führt zu einer entsprechend uneinheitlichen lokalen Leistungserzeugung.

Zum Beispiel kann der Betreiber der Anlage über das Fernüberwachungssystem die Ergebnisse der Leistungserzeugung abfragen.

Zur Leistungserzeugung wird die elektrische Maschine 12 generatorisch betrieben und von der Gasturbogruppe 11 angetrieben.

Die Leistung wird hauptsächlich über den Generator eingestellt (mechanische Rückkopplung der elektrischen Leistungserzeugung).

Sie bietet die Möglichkeit der Leistungserzeugung bei unterschiedlichen Wellenlängenbereichen und nur gering verlustbehafteter Leistungsaddition im Raum.

Wegen der zu erwartenden ungleichmässigen Zuströmung zur axialen Beschauflung ist deshalb im radialen Zuströmteil ein radiales Leitgitter angeordnet, welches den zur Leistungserzeugung im ersten Laufrad notwendigen Drall erzeugt.

Die Möglichkeit der ungleichmäßigen Verteilung der Brennstäbe erlaubt auch bei anderen Teilen des Brennelement-Querschnitts eine feinere lokale Abstimmung auf den normierten Mittelwert der Leistungserzeugung im Brennelement.

Dies führt also zu einer he­terogenen Leistungserzeugung von Brennstab zu Brennstab und damit u.a. zu einer uneinheitlichen Brennstoffausnutzung, zu lokal unterschiedlichen Filmsiede-Abständen sowie zu starken Unterschieden im Brennstab-Abbrand und in der lokalen Brenn­stab-Korrosion.

Dies ergibt sich auch daraus, daß dort in Figur 2 zwar zwei Wasserstäbe dargestellt sind, aber keine Maßnahmen zur Vergleichmäßigung der Leistungserzeugung im Bereich dieser Wasserstäbe gezeigt oder beschrieben sind.

Die oben weiter angesprochene Möglichkeit der ungleichmäßigen Verteilung der Brennstäbe über den Querschnitt ermöglicht eine noch feinere lokale Abstimmung auf den normierten Mittelwert der Leistungserzeugung im Brennelement.

Z.B. tritt in der Nähe der Führungsrohre, die mit dem Moderator (z.B. Wasser) angefüllt sind, gegenüber dem Brennelementmittelwert eine höhere lokale Leistungserzeugung auf.

Dies führt also zu einer heterogenen Leistungserzeugung von Brennstab zu Brennstab und damit u.a. zu einer uneinheitlichen Brennstoffausnutzung sowie zu starken Unterschieden im Brennstab-Abbrand und in der lokalen Brennstab-Korrosion.

Es sind dann andere Maßnahmen zur Verbesserung der Ladebilanz zu ergreifen, beispielsweise ist eine Anpassung des Drehzahlniveaus für eine optimale elektrische Leistungserzeugung vorzuziehen.

Maßnahmen zur Erhöhung der Leistungserzeugung bzw. Verringerung des Leistungsverbrauchs, die Auswirkungen auf den Kraftstoffverbrauch bzw. die Funktion und/oder den Komfort haben, sind zielgerichtet einsetzbar.

Somit lässt sich insbesondere bei großen Rotordurchmessern der konstruktive Aufwand verringern, indem bevorzugt der äußere Teilabschnitt des Rotorblattes, da sich die Leistungserzeugung des Rotors weitgehend auf den äußeren Blattbereich konzentriert, verstellbar ausgeführt wird.

Das heißt, wird ein kritischer Ladezustand erkannt, ist aber mit einer gewissen statistischen Sicherheit in naher Zukunft ein für die elektrische Leistungserzeugung günstiger Fahrzyklus absehbar, sind keine Maßnahmen zur Anhebung der Ladebilanz einzuleiten.

Zu einem Funktionsmodul ist mindestens ein Parallelmodul vorgesehen, dessen wesentliche Aufgabe das Aufrechterhalten der elektrischen Leistungserzeugung ist.

Dabei kann das Parallelmodul diese Funktion gleichzeitig mit dem Funktionsmodul ausführen, das bedeutet, die Funktion zur Erzeugung der elektrischen Leistung gemeinsam von beiden Modulen ausgeführt wird, so das bei einer Betriebsstörung, bei der ein Funktions- oder ein Parallelmodul ausfällt, die Leistungserzeugung über das verbleibende Modul entsprechend seines Funktionsanteils weiter erfolgt und somit auf vorteilhafte Weise ein kontinuierlicher, wenn auch eingeschränkter Betrieb der Anlage gewährleistet werden kann.

Weiterhin kann das Parallelmodul so ausgebildet sein, dass es eine ähnliche Funktion, wie das Funktionsmodul ausführt, wobei diese ähnliche Funktion aber ebenso zur Leistungserzeugung beiträgt oder beitragen kann, wie die gleiche Funktion.

Diese Ausgestaltung bietet den Vorteil, dass das Parallelmodul quasi als Ersatzmodul fungiert, so das bei Ausfall des Funktionsmoduls die elektrische Leistungserzeugung vollständig aufrecht erhalten werden kann und keine wirtschaftlichen Verluste entstehen.

Das Vorsehen von mindestens zwei Funktionsmodulen, die eine Funktion in Verbindung mit der Erzeugung der elektrischen Leistung gemeinsam ausführen, bietet den Vorteil, dass das Parallelmodul, ebenfalls nur halb so groß dimensioniert sein muss, damit bei Ausfall einer Komponente gewährleistet werden kann, dass die Leistungserzeugung vollständig aufrecht erhaltbar ist.

Diese Ausgestaltung bietet den Vorteil, dass auch bei einem kompletten oder partiellen Ausfall der Steuerungseinrichtung die Leistungserzeugung stets aufrecht erhalten werden kann.

Über die Temporär-Auslegungsparameter definiert der Betriebsführungsrechner an die Betriebsführung angepasste Temporär-Bereichsgrenzen für zulässige Umgebungs- und Anlagenparameter, die eine Aufrechterhaltung der elektrischen Leistungserzeugung ermöglichen.