Translation of "Leistungsfeststellung" in English
Die
Leistungsfeststellung
der
Mitarbeiter
der
Arbeitsagentur
wird
nach
etabliertem
Verfahren
ausgeführt,
welches
im
Jahre
2002
implementiert
wurde,
die
Regeln
erstellen
und
Anforderungen,
die
in
Verbindung
mit
der
Vorschrift
über
die
Leistungsbeurteilung
von
Beamten
stehen,
wurden
mit
dem
Gesetz
des
Ministerrats
angepasst.
The
assessment
of
the
performance
of
the
Employment
Agency’s
staff
is
carried
out
under
an
established
procedure,
implemented
in
2002,
which
establishes
rules
and
requirements
which
are
in
accordance
with
the
Regulation
for
assessment
of
the
civil
servants,
adopted
with
an
Act
of
the
Council
of
Ministers.
ParaCrawl v7.1
Im
Zuge
dieser
Neugestaltung
wurden
auch
Liberalisierungen
im
Sinne
der
Schulautonomie
aufgenommen.
Beispielsweise
wurden
die
verwaltungspädagogischen
Regelungen
für
Non-Standard-Unter-richtssituationen
gelockert
und
die
Einbeziehung
von
projektorientierten
Arbeitsformen
in
die
Leistungsfeststellung
gestattet.
The
amendment
provided
for
a
liberalisation
in
terms
of
school
autonomy,
for
example
it
relaxed
the
administrative
and
teaching
conditions
governing
non-standard
instruction
situations
and
allowed
for
account
to
be
taken
also
of
project-type
work
for
the
purposes
of
performance
assessment.
EUbookshop v2