Translation of "Leistungsgarantie" in English

Plant die Kommission, die Einrichtung eines Vorsorgesystems mit Leistungsgarantie vorzuschlagen?
Is the Commission going to propose the establishment of a pension benefit guarantee system?
TildeMODEL v2018
Sie legen folgende Prüfungen ab, abgedeckt durch unsere Leistungsgarantie:
You'll sit the following exams, covered by your certification guarantee:
ParaCrawl v7.1
Aus diesem Grund können wir eine 25-jährige lineare Leistungsgarantie anbieten.
For this reason, we can offer a 25 year linear performance guarantee.
ParaCrawl v7.1
Sie ist abgedeckt von unserer Leistungsgarantie.
This is covered by your Certification Guarantee:
ParaCrawl v7.1
Unsere Systeme schließen eine Leistungsgarantie und einen umfassenden Schutz für Ihre Investition ein.
Our systems include a Performance Guarantee and comprehensive protection for your investment.
ParaCrawl v7.1
Diese ist abgedeckt von unserer Leistungsgarantie .
This is covered by your Certification Guarantee .
ParaCrawl v7.1
Der maximale Rückgang wird in der Leistungsgarantie geregelt.
The maximum reduction is regulated by the performance guarantee.
ParaCrawl v7.1
Sie legen die Prüfung während des Kurses ab, abgedeckt durch unsere Leistungsgarantie.
You will sit this on-site during the course, covered by your Certification Guarantee.
ParaCrawl v7.1
Dieses Programm ist mehr als nur eine Leistungsgarantie.
This programme is more than just a performance warranty.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus bietet die Stiftung bis zum 1. Juli 2012 wird eine Leistungsgarantie.
In addition, the Foundation offers by July 1, 2012 a performance guarantee.
CCAligned v1
Sie legen folgende Prüfungen ab, welche alle Teil unserer Leistungsgarantie sind:
You'll sit the following exams, all covered by our certification guarantee:
CCAligned v1
Die Leistungsgarantie von ERA Solar Modulen ist durch einen internationalen Drittversicherer abgedeckt.
The performance guarantee is covered by a third party insurance.
CCAligned v1
Mit der Team Rauscher Leistungsgarantie haben wir einen Maßstab für absolute Kundenorientierung gesetzt.
With the Team Rauscher service guarantee, we have set a standard for absolute client orientation.
CCAligned v1
Evapco fügt jeder Lieferung eines Verflüssigers eine thermische Leistungsgarantie bei.
Evapco provides with each cooling tower a Thermal Performance Guarantee.
ParaCrawl v7.1
Das bringt den Mehrwert „Leistungsgarantie“
Attaching added value “performance guarantee”
ParaCrawl v7.1
Robuste Motoren bei Neigung zu klettern, hohe Geschwindigkeit und Gegenreaktion Überdrehzahlschutz Leistungsgarantie.
More robust motors can guarantee performance in slope climbing, fast speed and overspeed backlash protection.
ParaCrawl v7.1
Sie legen folgende Prüfung ab, abgedeckt durch unsere Leistungsgarantie:
You'll sit the following exam, covered by your certification guarantee:
ParaCrawl v7.1
Sie legen folgende Prüfung im Kurs ab, abgedeckt durch unsere Firebrand Leistungsgarantie:
You'll sit the following exam during the course, covered by your Certification Guarantee:
ParaCrawl v7.1
Als verlässlicher Innovationspartner und bevorzugter Lieferant liefern wir unsere Lösungen mit Leistungsgarantie.
As a reliable innovation partner and preferred supplier, we deliver our solutions with guaranteed performance.
ParaCrawl v7.1
Die Leistungsgarantie gilt für alle Solarmodule der Serie Bosch Solar Modules c-Si.
The performance warranty applies to all solar mo-dules from the Bosch Solar Modules c-Si series.
ParaCrawl v7.1
Sie legen folgende Prüfung im Firebrand Trainingscenter ab, abgedeckt durch unsere Leistungsgarantie:
On this course, you'll take the following exam, covered by your Certification Guarantee:
ParaCrawl v7.1
Sie legen die Prüfung während des Kurses ab, abgedeckt von unserer Leistungsgarantie.
You will sit this on-site during the course, covered by your Certification Guarantee.
ParaCrawl v7.1
Auf Kundenwunsch bietet IBC SOLAR eine Leistungsgarantie auf das Gesamtsystem.
Upon customer request, IBC SOLAR also provides a performance guarantee for the complete PV system.
ParaCrawl v7.1
Dadurch verlängert sich die lineare Leistungsgarantie der Module von 25 auf 30 Jahre.
The linear performance guarantee has been extended to 30 years for these modules (previously 25 years).
ParaCrawl v7.1
Einige Hersteller geben eine gestaffelte Leistungsgarantie an.
Some manufacturers specify a staggered performance warranty.
ParaCrawl v7.1
Diese sind abgedeckt von Ihrer Leistungsgarantie:
This is covered by your Certification Guarantee:
ParaCrawl v7.1
Beinhaltet eine Leistungsgarantie sowie die beste Lampengarantie in der Branche.
Includes a Performance Guarantee and the best lamp warranty in the industry.
ParaCrawl v7.1
Inzwischen ist die lineare Leistungsgarantie bei den meisten Herstellern Standard.
Today, the linear performance guarantee is standard for most manufacturers.
ParaCrawl v7.1