Translation of "Leiten sie weiter" in English

Eigentlich leiten sie diese Wassermoleküle weiter.
They actually export water molecules through.
TED2020 v1
Dokumentieren Sie Ihre Risikobewertung und leiten Sie sie weiter.
Document and pass on your risk assessment.
DGT v2019
Füllen Sie die folgenden Felder aus und leiten Sie Ihre Angebotsanfrage weiter.
Fill in the following fields and submit your request for a quote.
CCAligned v1
Eintreffende Faxe, leiten wir an Sie weiter.
Incoming faxes are forwarded to you.
ParaCrawl v7.1
Gerne leiten wir Sie hier weiter zu unseren Stellenangeboten auf der Körber-Webseite.
Then we would like to redirect you to ouropen opportunities on the Körber website.
ParaCrawl v7.1
Bitte warten, wir leiten Sie zur Kasse weiter...
Please wait while we redirect...
ParaCrawl v7.1
Für den Download leiten wir Sie weiter zu der Webseite des Herstellers Netsarang.
We are forwarding you to the site of Netsarang for the download.
CCAligned v1
Einen Moment bitte, wir leiten Sie weiter nach SNCB International.
Hold on, we’re now redirecting you to SNCB International.
CCAligned v1
Legitime Anfragen leiten wir an Sie weiter (Korrespondenzservice)
We forward legitimate queries to you straight away (correspondence service)
CCAligned v1
Ihr Amazon antwortet uns direkt und wir leiten an Sie weiter.
Your Amazon returns directly to us, and we will forward them to you.
CCAligned v1
Bitte leiten Sie unsere Seite weiter!
Please share our page!
CCAligned v1
Sie empfangen die Bilder und leiten sie an euch weiter.
They receive the images, and they relay these to you.
ParaCrawl v7.1
Wir leiten diese für Sie weiter.
We will forward them for you.
ParaCrawl v7.1
Dann leiten Sie ihn weiter, und vielen Dank im Voraus!
Share this newsletter, and thank you in forward!
ParaCrawl v7.1
Drucken Sie den Gutschein aus oder leiten Sie ihn direkt weiter.
Please, print the voucher by yourself or submit it directly to the presentee.
ParaCrawl v7.1
Bitte leiten Sie diesen Brief weiter an alle Trainer, die Sie kennen.
Furthermore, please pass this email or letter on to any other coaches that you know.
ParaCrawl v7.1
Dann leiten sie diese weiter ans Lager oder direkt an die Verarbeitung.
Then you pass then on to the warehouse or for immediate processing.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie eine verdächtige E-Mail erhalten, leiten Sie diese bitte weiter an: [email protected] .
If you receive an email you believe to be fraudulent, forward it to us at: [email protected] .
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie eine verdächtige E-Mail erhalten haben, leiten Sie sie bitte weiter an [email protected] .
If you received a suspicious email, please forward it to [email protected] .
ParaCrawl v7.1

Related phrases