Translation of "Lerngewohnheiten" in English

Einfach üben, und unser intelligenter Kurs passt sich Ihren Lerngewohnheiten an.
Just practice, and our intelligent course will adapt itself to your learning habits.
CCAligned v1
Wie man Lerngewohnheiten schafft und einhält (Video)
How to stick to your language learning habits (Video)
ParaCrawl v7.1
Schüler werden aufgerufen, ihre Lerngewohnheiten und -Strategien sowie ihre Kommunikations- und Kooperationsfähigkeit zu beschreiben.
One, for students of 10 to 15 years of age, covers four main ar­eas: learning strategies; learning styles; awareness of learning ('metacognition'); and attitudes to school and learning.
EUbookshop v2
Das Programm wird Studenten trainieren berufliche Integrität zu haben, zusammen mit lebenslanger Lerngewohnheiten.
The program will train students to have professional integrity, together with life-long learning habits.
ParaCrawl v7.1
Gute Lerngewohnheiten können Sie eine hervorragende Note, die Sie nie gedacht hätten möglich zu führen.
Good study habits may lead you to an excellent score you could have never thought possible.
ParaCrawl v7.1
Als Erwachsenenbildner, I “re-teach” Lerngewohnheiten und wie die Prüfungen zu erobern.
As an adult educator, I “re-teach” studying habits and how to conquer exams.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus nimmt sie die vielfältigen Geschichten, Lerngewohnheiten und Bedürfnisse Geflüchteter in den Blick.
In addition, it takes a close look at the diverse stories, learning habits and needs of the refugees.
ParaCrawl v7.1
Um Hindernisse für die Teilnahme an Weiterbildungsmaßnahmen auszuräumen, sollte das Bildungsangebot flexibel und an die Lerngewohnheiten Erwachsener angepasst sein.
To overcome barriers to participation in upskilling, the education and training offer should be flexible and adapted to the learning habits of adults.
TildeMODEL v2018
Sie wissen der durchschnittliche Schulraum hat 20 bis 24 Studenten, alle mit unterschiedlichen Lerngewohnheiten und Ansprüchen.
You know in the average classroom 20 to 24 students, all with different learning styles and need. And
QED v2.0a
Dabei sollten Angebote den Lerngewohnheiten der Personen in der informellen Wirtschaft entgegenkommen, um gegebenenfalls drohende erneute Entmutigungen durch konkurrenzorientierte schultypische Lernprozesse zu verhindern.
This provision should take account of the learning habits of those working in the informal economy in order to avoid discouraging them again with competitive, school-style learning processes.
ParaCrawl v7.1
Zu weitreichend sind Unterschiede in Lehr- und Lerngewohnheiten, zu ungewohnt sind die professionellen und sozialen Interaktionsformen im Betrieb, als dass sich Lernerfolge in der erwarteten Art realisieren ließen.
The differences in teaching and learning habits are too great and professional and social interaction within the company is too unfamiliar for the expected learning success to be achieved.
ParaCrawl v7.1
Wir fragten dabei nach der Motivation der Nutzer, eine Sprache zu lernen und nach ihren Lerngewohnheiten und analysierten die Ergebnisse in Bezug auf Alter und Land.
We asked them about their motivation to learn a language and their learning patterns, and analysed the results by age and country.
ParaCrawl v7.1
Der Lehrer geht auf die individuellen Bedürfnisse der einzelnen Teilnehmer ein, damit jeder, seinen Lerngewohnheiten entsprechend, lernen kann.
Your teacher minds the individual needs each participant to ensure that everyone can learn in ways best suited for his or her learning strengths.
ParaCrawl v7.1
Wie groß der Fortschritt ist, den der Student macht, ist von vielen Faktoren abhängig, wie zum Beispiel seiner Motivation, seinen Lerngewohnheiten, aber auch davon, wie ähnlich seine Muttersprache zur Studiensprache ist.
The amount of progress that the students make depend on a number of factors, such as their motivation, study habits, and even how close their mother tongue is to the target language.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus soll sie die Selbstreflexion der Lehrenden stärken und das Verständnis für die Erfahrungen der einzelnen Kursteilnehmenden fördern, beispielsweise in Bezug auf ihre Lerngewohnheiten und Bildungsbiografien.
Furthermore, it is intended to strengthen instructors’ self-reflection as well as their understanding of the experience of the individual course attendees, such as with regard to their learning habits and educational biographies.
ParaCrawl v7.1
Eine Transformation des Fremdsprachenunterrichts kann und wird nur stattfinden, wenn Lehr- und Lerngewohnheiten umfassend geändert, eingeübte Verhaltensmuster abgeändert oder aufgegeben und neue Routinen entwickelt werden.
Foreign language teaching can and will be transformed only when teaching and learning habits change comprehensively, tried and tested behavioural patterns are adjusted or abandoned, and new routines are developed.
ParaCrawl v7.1
Auf der Grundlage arabischer Quellen und eigener intensiver Beobachtungen und Studien zur Anatomie, zu Lebens- und Lerngewohnheiten von Greifvögeln entstand ein monumentaler Traktat, der in seiner sachlichen und systematischen Darstellungsweise für das 13. Jahrhundert einzigartig ist und für die Falknerei bis heute nichts von seiner Bedeutung eingebüßt hat.
Based on Arabic sources and his own intensive observations and studies about the anatomy, life, and learning patterns of birds of prey, he compiled a monumental treatise, which in its factual and systematic presentation is unmatched in the 13thcentury and still highly significant for falconry today.
ParaCrawl v7.1
Die IALS verweist darauf, dass sich die Lese- und Schreibkompetenz durch Übung verbessert und bei Nichtanwendung verschlechtert: Phasen, in denen Arbeitskräfte nichtlernen, führen zu einem Abbau ihrer Lerngewohnheiten.
The IALS indicates that literacy skills improve with practice and deteriorate if notused: phases where workers disengage from learning tend to erodelearning habits.
EUbookshop v2