Translation of "Leuchtdiode" in English

Daher ist die Komponente in den KN-Code 85414010 als Leuchtdiode einzureihen.
The LED module comprises a LED chip connected in parallel with a Zener protection diode, presented in a plastic housing with a domed transparent plastic cover.
DGT v2019
In der Spitze des Kegels ist eine Lichtquelle eingelassen, insbesondere eine Leuchtdiode.
A light source, in particular, a luminous diode, is inserted in the tip of the cone.
EuroPat v2
Die Leuchtdiode 33 zeigt das Ende des Fadenvorrats auf der Spule 9 an.
Light emitting diode 33 indicates the end of thread supply on bobbin 9.
EuroPat v2
In jeder dieser Tasten ist also eine Leuchtdiode (LED) integriert.
In each of these keys, therefore, a luminescence diode (LED) is integrated.
EuroPat v2
In Reihe mit dem Widerstand R5 ist eine Leuchtdiode D1 zur Betriebsanzeige geschaltet.
A light emitting diode D1 for indicating the operating mode is connected in series with the resistor R5.
EuroPat v2
Gleichzeitig kann die Leuchtdiode 28 angesteuert werden, die für diesen Fall aufleuchtet.
Simultaneously, the luminescent diode 28 can be activated which lights up for this case.
EuroPat v2
Jeder Sensor weist mindestens eine Leuchtdiode 37 und einen Phototransistor 38 auf.
Each sensor exhibits at least one light diode 37 and a photo-transistor 38.
EuroPat v2
Dann erst wird auf die Vermessung der nächsten Leuchtdiode übergegangen.
It is only then that the next light-emitting diode is measured.
EuroPat v2
Die Leuchtdiode 9 dient der Betriebs-Zustandsüberwachung.
Light-emitting diode 9 serves to monitor the operating state.
EuroPat v2
Die Leuchtdiode 11 zeigt den Versorgungszustand an.
Light-emitting diode 11 indicates the supply state.
EuroPat v2
Ein gepulster Betrieb der Leuchtdiode ermöglicht eine hohe Impulsstrahlungsleistung.
Pulsed operation of the light diode enables a high pulse radiation output.
EuroPat v2
Bei ordnungsgemäßer Funktion bleibt diese Leuchtdiode erloschen.
If operation is correct this diode remains out.
EuroPat v2
Parallel zum Widerstand R4 ist eine als Anzeigevorrichtung dienende Leuchtdiode LED angeordnet.
A light emitting diode LED used as an indicator is connected in parallel with the resistor R4.
EuroPat v2
Parallel zur einen Leuchtdiode 12 ist ein Überbrückungswiderstand 24 angeordnet.
A shunt resistor 24 is arranged in parallel with the first light-emitting diode 12.
EuroPat v2
Die Einspeisefaser erhält Licht von einer Leuchtdiode.
The supply fiber receives light from a light emitting diode.
EuroPat v2
An die Leuchtdiode sowie Photodiode sind elektrische Leiter 41 bzw. 42 angeschlossen.
Electrical conductors 41 and 42 are connected to the light emitting diode and photodiode.
EuroPat v2
Vom Decodierer 13 wird die Treiberschaltung 5 der Leuchtdiode 4 aktiviert.
The driver stage 5 of the light-emitting diode 4 is activated by the decoder 13.
EuroPat v2
Der Lichtweg von der Leuchtdiode 17 zum Meßempfänger 21 bildet insgesamt den Meßkanal.
The light path from the LED 17 to the measuring receiver 21 constitutes the measuring channel.
EuroPat v2
Zusätzlich wird durch das Spannungsbegrenzerelement eine Überlastung der Leuchtdiode verhindert.
In addition, an overload of the light-emitting diode is prevented by the voltage limiting element.
EuroPat v2
Vom Decodierer 13 wird die Treiberstufe 5 der Leuchtdiode 4 aktiviert.
The driver stage 5 of the light-emitting diode 4 is activated by the decoder 13.
EuroPat v2
Dies wird durch das Aufleuchten der Leuchtdiode 54 (beispielsweise gelb) angezeigt.
This is indicated by the lighting-up of the light-emitting diode 54 (yellow for example).
EuroPat v2
Bei dieser Anzeige wird für jedes Leuchtsegment eine eigene Leuchtdiode benötigt.
A separate light-emitting diode is needed for each luminous segment with this display.
EuroPat v2
Es ist ebenfalls denkbar, die Leuchtdiode 28 wegzulassen.
It is likewise conceivable to omit the light-emitting diode 28.
EuroPat v2
Durch eine Leuchtdiode o. ä. kann dem Fahrzeuglenker diese Funktion dann angezeigt werden.
This function may then be indicated to the operator by a light-emitting diode or the like.
EuroPat v2
Die kontinuierlich leuchtende grüne Leuchtdiode zeigt den uneingeschränkten Betrieb der Spannungsversorgung 16 an.
The green LED continuously emitting light indicates the unconditional operation of the voltage supply 16.
EuroPat v2
Dazu wird das Licht einer Leuchtdiode als Testsignal in die beiden Signalzweige eingespeist.
To do this, the light of a light-emitting diode is fed as a test signal into both signal branches.
EuroPat v2
Jedem dieser Messer 24 ist eine Leuchtdiode 132 zugewiesen.
An LED 132 is assigned to each of these knives 24 .
EuroPat v2
Fehlerhafte Kontaktelemente führen daher nicht zu einem Ausfall der Stromversorgung der Leuchtdiode.
Hence, faulty contact elements do not cause failure of the power supply to the light-emitting diode.
EuroPat v2