Translation of "Leuchtenden farben" in English
Es
erwartet
Sie
eine
Palette
mit
Londons
heimtückischsten
Verbrechen
in
leuchtenden
Farben!
Awaiting
you,
a
panoply
of
London's
most
heinous
crimes
in
livid
colour.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
soeben
den
Himmel
in
leuchtenden
Farben
erblickt!
Dear
God,
I've
just
seen
heaven
and
it's
in
living
colour.
OpenSubtitles v2018
Bekanntlich
werden
Kraftfahrzeuge
häufig
in
leuchtenden
Farben
lackiert.
It
is
well
known
that
motor
vehicles
are
frequently
lacquered
in
luminous
colours.
EuroPat v2
Icon-Designs
wurden
mit
leuchtenden
Farben
und
einem
neuen
runden
Design
aktualisiert.
Icon
designs
have
been
refreshed
with
bright
colors
and
a
new
circular
design.
CCAligned v1
Crystal
Forms
bietet
wunderschöne
Flammenglaswaren
in
leuchtenden
Farben
der
Karibik.
Crystal
Forms
features
beautiful
flame
glassware
in
vibrant
colours
of
the
Caribbean.
CCAligned v1
Seine
Welt
besteht
aus
abstrakten
Formen
und
graphischen
Motiven
in
leuchtenden
Farben.
His
world
was
one
of
abstract
forms
and
graphic
motifs
in
vibrant
colours.
ParaCrawl v7.1
Ihr
gefielen
die
leuchtenden
Farben
und
die
schöne
chinesische
Musik.
She
liked
the
bright
colors
and
the
beautiful
Chinese
music.
ParaCrawl v7.1
Leuchtenden
Farben
inspiriert
von
der
griechischen
Landschaft,
handgefertigte...
schließen...
mehr...
The
vibrant
colours,
inspired
by
the
Greek
countryside,
handmade
furniture
&
...
close...
more...
ParaCrawl v7.1
Alle
Zimmer
sind
mit
leuchtenden
Farben
und
moderne
Möbel
bemalt.
All
rooms
are
painted
with
vivid
colors
and
modern
furniture.
CCAligned v1
In
leuchtenden
Farben
sind
darauf
die
verschiedenen
deutschen
Gemeinschaften
im
ganzen
Lande
markiert.
The
various
German
communities
around
the
country
are
marked
in
bright
colours.
ParaCrawl v7.1
Ermutigt,
ein
Badezimmer
mit
hellen
leuchtenden
Farben
Design.
Encouraged
to
design
a
bathroom
with
bright
vibrant
colors.
ParaCrawl v7.1
Zu
bringen
in
eine
neue
Küche
ein
bisschen
Leben
und
leuchtenden
Farben?
To
bring
in
a
new
kitchen
a
little
bit
of
life
and
bright
colors?
ParaCrawl v7.1
Luna
gefallen
besondert
die
leuchtenden
Farben
und
die
wunderbare
Energie
der
Peruanischen
Webereien.
Luna
loves
the
vibrant
colors
and
beautiful
energy
of
Peruvian
weavings.
ParaCrawl v7.1
In
Finnland
sehen
wir
selten
solche
leuchtenden
Farben.
In
Finland,
we
seldom
use
such
bold
colours.
ParaCrawl v7.1
Die
Oberflächen
sind
durch
handgenähte
Kreuze
in
verschiedenen
leuchtenden
Farben
miteinander
verbunden.
The
surfaces
are
connected
by
hand
stitched
crosses
in
various
bright
colors.
ParaCrawl v7.1
Die
Knetwachse
gibt
es
in
15
und
die
Folien
in
18
leuchtenden
Farben.
The
Modelling
Waxes
come
in
15
and
the
Sheets
in
18
brilliant
colours.
ParaCrawl v7.1
Die
Wahl
von
leuchtenden
und
starken
Farben
macht
meine
Arbeit
einzigartig.
The
use
of
bright
and
bold
colour
unifies
my
work.
ParaCrawl v7.1
Dieser
prächtige
Bikini
hat
ein
tropisches
und
grafisches
Muster
in
leuchtenden
Farben.
This
gorgeous
bikini
displays
a
tropical
and
graphic
print
with
bright
colours.
ParaCrawl v7.1
Die
leuchtenden
Farben
des
Aalleders
spiegeln
sich
wieder
im
Gold
der
hochwertigen
Ausstattung.
The
bright
colors
of
eel
skin
are
reflected
in
the
high
quality
gold
standard.
CCAligned v1
Andere
Schmuckvögel
fallen
gerade
durch
ihre
bunten
und
leuchtenden
Farben
auf.
Other
jewelry-birds
attract
attention
exactly
through
its
colorful
and
shining
colors.
ParaCrawl v7.1
Die
leuchtenden
Farben
und
Aufnahmen
eines
rühmenswerten
Russlands
sind
eine
Augenweide.
Pleases
the
eye
with
bright
colors
and
portrayed
a
noble
Russia.
ParaCrawl v7.1
Die
weiße
Oberfläche
garantiert
eine
Wiedergabe
von
leuchtenden
Farben
und
exzellenten
Kontrasten.
The
white
surface
guarantees
reproduction
of
bright
colours
and
excellent
contrast.
ParaCrawl v7.1
Räume
wurde
gestrichen,
einige
in
äußerst
leuchtenden
Farben
und
Möbel
wurden
umgestellt.
Rooms
were
painted,
some
in
extremely
bright
colors,
and
furniture
was
moved
around.
ParaCrawl v7.1
Die
leuchtenden
Farben
sind
auch
bei
Dunkelheit
weithin
sichtbar.
Also
in
the
darkness,
the
bright
colours
are
highly
visible.
ParaCrawl v7.1
Schon
nach
wenigen
Monaten
beginnen
die
in
der
Jugend
leuchtenden
Farben
zu
verblassen.
After
only
a
few
months,
the
shining
colours
of
the
young
fish
begin
to
fade.
ParaCrawl v7.1
Die
Walzen
werden
mit
Früchten
in
leuchtenden
Farben
geschmückt.
The
reels
are
adorned
with
fruits
in
brilliant
colors.
ParaCrawl v7.1
Erhältlich
sind
sie
in
vielen
verschiedenen,
leuchtenden
Farben.
They
are
available
in
a
large
variety
of
vibrant
colours.
ParaCrawl v7.1