Translation of "Leukozytenzahl" in English
Daher
sollten
die
Leukozytenzahl
und
die
Leberfunktion
überwacht
werden.
Therefore,
blood
counts
and
liver
function
should
be
monitored.
ELRC_2682 v1
Leukopenie
umfasst
folgende
PTs:
Leukopenie,
Leukozytenzahl
vermindert.
Leukopenia
includes
the
following
PTs:
Leukopenia,
White
blood
cell
count
decreased.
ELRC_2682 v1
Eine
regelmäßige
Kontrolle
der
Leukozytenzahl
wird
bei
solchen
Patienten
empfohlen.
Periodic
monitoring
of
leukocyte
count
is
recommended
in
such
patients.
ELRC_2682 v1
Leukopenie
(Leukopenie,
Leukozytenzahl
erniedrigt)
Leukopenia
(Leukopenia,
White
blood
cell
count
decreased).
TildeMODEL v2018
Nach
Auszählen
wird
die
Leukozytenzahl
auf
2
Millionen
je
ml
Kxilturmilieu
eingestellt.
A
cell·
count
allows
the
distribution
of
2
million
leucocytes
per
ml
of
culture
medium.
EUbookshop v2
Zur
Untersuchung
der
Leukozytenzahl
werden
Blutproben
gezogen.
To
investigate
the
leucocyte
number,
blood
samples
are
drawn.
EuroPat v2
Leukopenie
ist
eine
Erniedrigung
der
Leukozytenzahl
(weiße
Blutkörper)
im
Blutkreislauf.
Leukopenia
is
a
lowering
of
the
leukocyte
count
(white
blood
corpuscles)
in
the
bloodstream.
EuroPat v2
Leukopenie
ist
eine
Erniedrigung
der
Leukozytenzahl
(weisse
Blutkörper)
im
Blutkreislauf.
Leukopenia
is
a
decline
in
the
leukocyte
(white
blood
cell)
count
in
circulating
blood.
EuroPat v2
Nach
dem
Experiment
wurde
die
systemische
Leukozytenzahl
und
der
Fibrinogengehalt
des
Blutes
bestimmt.
After
the
experiment,
the
systemic
leucocyte
count
and
the
fibrinogen
content
of
the
blood
was
determined.
EuroPat v2
Sie
kommen
nicht
durch
die
momentane
Leukozytenzahl
zu
dieser
Ansicht?
So
it's
not
just
the
latest
white
count
that's
leading
you
to
feel
this...
OpenSubtitles v2018
Agranulozytose
ist
auch
eine
pathologische
Abnahme
der
Leukozytenzahl;
Agranulocytosis
is
also
a
pathological
decrease
in
the
number
of
leukocytes;
ParaCrawl v7.1
Eine
Erhöhung
der
Leukozytenzahl
im
Blut
deutet
auf
eine
Krankheit
hin.
An
increase
in
the
number
of
leukocytes
in
the
blood
is
an
indication
of
an
illness.
ParaCrawl v7.1
Wenn
eine
Leukozytenzahl
im
Spermogramm
festgestellt
wird,
sollte
die
Behandlung
sofort
beginnen.
When
a
leukocyte
count
is
found
in
the
spermogram,
treatment
should
begin
immediately.
ParaCrawl v7.1
Sie
messen
den
Hämoglobinwert
in
Kombination
mit
der
Bestimmung
der
Leukozytenzahl.
They
measure
the
haemoglobin
value
in
combination
with
checking
the
white
blood
cell
count.
ParaCrawl v7.1
Arzneimittel,
die
die
Leukozytenzahl
senken,
führen
oft
zu
einer
Exazerbation
der
Leukozytose-bedingten
toxischen
Reaktionen;
Medicinal
products
that
are
used
to
lower
the
white
blood
cell
count
often
exacerbate
the
toxicities
associated
with
leukocytosis,
and
no
standard
approach
has
proven
effective.
ELRC_2682 v1
Eine
Erhöhung
der
Leukozytenzahl
(WBC)
steht
mit
den
pharmakodynamischen
Wirkungen
von
Lipegfilgrastim
in
Einklang.
Elevation
in
white
blood
cells
(WBC)
is
consistent
with
the
pharmacodynamic
effects
of
lipegfilgrastim.
ELRC_2682 v1
Eine
reduzierte
Leukozytenzahl
kann
bedeuten,
dass
Ihr
Körper
eine
Infektion
weniger
wirksam
bekämpfen
kann.
Reduced
white
blood
cells
could
mean
your
body
is
less
able
to
fight
an
infection.
ELRC_2682 v1
Ein
asymptomatischer
Anstieg
von
Laborwerten
zur
Leberfunktion
und
eine
Verminderung
der
Leukozytenzahl
treten
ebenfalls
häufig
auf.
Asymptomatic
increases
in
laboratory
parameters
of
hepatic
function
and
decreases
in
white
blood
cells
are
also
common.
ELRC_2682 v1
Die
Leukozytenzahl
wurde
in
bestimmten
Zeitabständen
über
einen
Zeitraum
von
insgesamt
2
Std.
gezählt.
The
leukocyte
count
was
determined
at
specific
time
intervals
for
a
total
period
of
2
hours.
EuroPat v2
Die
Bestimmung
von
Blutglucosekonzentration,
Körpermasse,
Leukozytenzahl
und
Futteraufnahme
erfolgte
kontinuierlich
in
wöchentlichen
Abständen.
The
determination
of
blood
glucose
concentration,
body
mass,
number
of
leucocytes,
and
feed
intake
was
effected
continuously
in
weekly
intervals.
EuroPat v2