Translation of "Liebe kinder" in English
Wir
haben
hier
kein
Leben...
ohne
Liebe
oder
Kinder.
We
have
no
life
here
without
love,
children.
OpenSubtitles v2018
Ich
liebe
die
Kinder
und
schenke
ihnen
meine
Hemden!
I
love
them
And
give
them
my
petticoats?
OpenSubtitles v2018
Liebe
Kinder,
es
gibt
keinen
Grund
sich
vor
der
Einäscherung
zu
fürchten.
Dear
children,
there
is
no
reason
to
fear
cremation
OpenSubtitles v2018
Ich
liebe
diese
Kinder,
als
ob
es
meine
wären.
I
love
these
children
like
my
own.
OpenSubtitles v2018
Wir
machten
Liebe
wie
die
Kinder.
God,
we
made
love
like
a
couple
of
kids.
OpenSubtitles v2018
Mehr
als
alles
auf
der
Welt
liebe
ich
Kinder.
MORE
THAN
ANYTHING,
I
LOVE
CHILDREN.
OpenSubtitles v2018
Hallo,
liebe
Kinder,
hallo.
Hello,
children,
hello.
OpenSubtitles v2018
Sieh
mal,
ich
liebe
dich
und
ich
liebe
die
Kinder.
Look,
I
love
you,
and
I
love
the
children.
OpenSubtitles v2018
All
ihre
Liebe
kriegen
die
Kinder.
Well!
It'll
all
go
to
her
children.
OpenSubtitles v2018
Ich
liebe
Kinder
und
ihre
Gesichter
und
Haut.
I
love
kids
and
their
faces
and
skins.
OpenSubtitles v2018
Jo,
ich
liebe
die
Kinder.
Yo,
I
love
the
kids.
OpenSubtitles v2018
Bei
aller
Liebe,
ich
habe
Kinder.
For
the
love--
I
got
kids.
OpenSubtitles v2018
Nicht
im
Allgemeinen,
aber
ich
liebe
deine
Kinder.
I
don't
love
kids
in
general,
but
I
love
your
kids.
OpenSubtitles v2018
Das
kann
nicht
sein,
ich
liebe
Kinder.
It's
not
possible.
I
love
children.
OpenSubtitles v2018
Entweder
die
Frau
zu
schützen,
die
ich
liebe,
oder
ihre
Kinder.
Protect
Pilar,
the
woman
I
love,
or
protect
her
children.
OpenSubtitles v2018
So
wie
ich
alle
meine
Kinder
liebe.
Like
I
love
all
my
children.
OpenSubtitles v2018
Nun,
liebe
Kinder,
ihr
werdet
wahrscheinlich
nie
so
wie
ich.
Now,
kids,
you'll
almost
certainly
never
be
me.
OpenSubtitles v2018
Angesichts
dessen,
sehe
ich
eine
große
Liebe
und
Kinder
in
Ihrer
Zukunft.
In
spite
of
it,
I
see
great
love
and
children
in
your
future.
OpenSubtitles v2018
Nein,
eine
große
Liebe
und
Kinder
werden
Teil
Ihrer
Zukunft
sein.
No,
great
love
and
children
will
be
part
of
your
future.
OpenSubtitles v2018
Ich
genoss
den
Respekt
und
die
Liebe
seiner
Kinder.
I
had
the
respect
and
love
of
his
children.
OpenSubtitles v2018
Nein,
nein,
nein,
ich
liebe
Kinder,
wirklich,
ja.
No,
no,
I
love
kids,
really.
Yeah.
OpenSubtitles v2018
Xavier...
ich
wollte
nur
sagen,
ich
liebe
Ihre
Kinder.
Xavier
...
I
just
wanted
to
tell
you
...
I
love
your
kids.
OpenSubtitles v2018
Ich
liebe
die
Kinder,
aber
ich
fühle
mich
dennoch
verloren
und
lustlos.
"I
love
the
kids,
but
still
I
feel
lost,
listless.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
liebe
unsere
tollen
Kinder.
And
I
love
our
beautiful
kids.
OpenSubtitles v2018
Ich
liebe
Kinder
und
bin
bereit
für
mein
eigenes.
Love
kids.
Ready
for
my
own.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
mir
die
Liebe
dieser
Kinder
erkaufen
muss,
werde
ich
das.
If
I
have
to
buy
those
kids'
love,
I
will.
OpenSubtitles v2018
Versteh
mich
nicht
falsch,
ich
liebe
meine
Kinder,
aber...
I
mean,
don't
get
my
wrong,
I
love
my
kids,
but...
OpenSubtitles v2018