Translation of "Lieferantenqualität" in English

Wichtige Informationen wie Kundenzufriedenheit und die Lieferantenqualität stehen endliche allen Mitarbeiter zur Verfügung.
Important information such as customer satisfaction and supplier quality are finally available to all employees.
CCAligned v1
Eine Pressemitteilung des Lieferanten, in welcher eine Auszeichnung für Lieferantenqualität von Caterpillar bekanntgegeben wird.
A press release issued by the supplier announcing they've won a supplier quality award from Caterpillar.
ParaCrawl v7.1
Verify bietet eine umfassende Palette an Measured und Managed Services im Bereich der Lieferantenqualität und Liefersicherheit an, die die Lieferantenperformance verbessern und die Kosten senken.
Verify offers a full suite of measured and managed supplier quality and delivery assurance services that improve supplier performance and reduce costs.
CCAligned v1
Seit meinem Abschluss 2017, arbeite ich im Bereich Einkauf und Lieferantenqualität in Böblingen und bin hier als Einkäuferin für "Autonomes Fahren" und "Aktive Sicherheit" zuständig.
Since I completed my degree in 2017 I have been working at the Purchasing and Supplier Quality unit in Böblingen, where I am a Buyer responsible for autonomous driving and active safety.
ParaCrawl v7.1
Entsprechend der BEST-Kriterien zur „Bewertung der Lieferantenqualität“, hat die MR in folgenden Punkten Bestleistungen erzielt:
As per their “supplier quality evaluation” criteria, MR achieved the best performance in the following points:
ParaCrawl v7.1
Sie beginnen mit dem Management der Lieferantenqualität (QoS) bei der detaillierte Risikobewertungen der Lieferanten eine korrekte und kontinuierliche Materialversorgung sicherstellen.
They start with Quality of Supplier (QoS) management where detailed supplier risk assessments ensure proper and continuous material supply.
ParaCrawl v7.1
Procurement, Sicherstellung der Lieferantenqualität und Einkaufsverhandlungen sind nur einige Schlagworte, mit denen sich die Kollegen tagtäglich beschäftigen.
Quality control of suppliers, and negotiations — these are just a few of the areas the colleagues deal with every day.
ParaCrawl v7.1
Dr. Klaus Zehender, Bereichsvorstand Mercedes-Benz Cars, Einkauf und Lieferantenqualität: "Wir bei Mercedes-Benz Cars kaufen fertige Lacke von Lieferanten ein, beziehen also selbst kein Glimmer.
Dr Klaus Zehender, Member of the Divisional Board of Mercedes-Benz Cars, Procurement and Supplier Quality: "At Mercedes-Benz Cars we purchase finished paints from suppliers, and therefore do not procure mica ourselves.
ParaCrawl v7.1
So stellen wir zusammen mit unseren Lieferpartnern die Versorgung des globalen Batterie-Produktionsverbundes heute und künftig mit den jeweils neuesten Technologien sicher", sagt Wilko Stark, seit Oktober 2018 Mitglied des Bereichsvorstands Mercedes-Benz Cars, Einkauf und Lieferantenqualität.
In this way, together with our partners, we ensure the supply of our global battery production network today and in the future using the latest technologies. Wilko Stark, Member of the Divisional Board Mercedes-Benz Cars, Procurement and Supplier Quality since October 2018
ParaCrawl v7.1
In Kurzform präsentierte Ekhard Kaltenbrunner (Leitung MP/E) im MP-Workshop die Aufgabenstellung des Bereichs Mercedes-Benz Cars, Einkauf & Lieferantenqualität (MP).
At the MP Workshop, Ekhard Kaltenbrunner (head of MP/E) briefly described the objectives of the Mercedes-Benz Cars, Procurement & Supplier Quality unit (MP).
ParaCrawl v7.1
Produkt- und Lieferantenqualität sowie eine faire Bieterbeurteilung stehen bei den Ausschreibungen der öffentlichen Hand an oberster Stelle.
Product and supplier quality and a fair assessment of bidders are at the top of the list when issuing public tenders.
ParaCrawl v7.1
Mercedes-Benz Einkauf und Lieferantenqualität ist bereits zum zweiten Mal auf der KES mit einem eigenen Messestand vertreten.
Mercedes-Benz Cars Procurement and Supplier Quality already takes part for the second time at the KES with an own booth.
ParaCrawl v7.1
Die Scanner werden in zwei Versionen (70-R und R 210) angeboten und für automatische und robotisierte Inspektionen wie die On-Line-Prüfungen in der Serienfertigung (bis zu einigen hundert Teile pro Tag), On-line Inspektionen von Bauteilen von 0,5 bis 3 Meter Größe, Teil-zu-CAD-Analysen, Prüfungen der Lieferantenqualität, Konformitätsbewertung von 3D-Modellen oder Fertigungswerkzeuge und Konformitätsbewertung hergestellter Teile anhand der Originalteile eingesetzt.
The scanners are offered in two versions (70-R and 210-R) and designed for automated and robotized inspection applications such as on-line inspection in mass production (up to a few hundreds parts a day), on-line inspection of parts ranging from 0.5 to 3 meters in size, part-to-CAD analysis, supplier product quality inspection, conformity assessment of 3D models against original parts / production tooling or manufactured parts against originals.
ParaCrawl v7.1
So stellen wir zusammen mit unseren Lieferpartnern die Versorgung des globalen Batterie-Produktionsverbundes heute und künftig mit den jeweils neuesten Technologien sicher", sagte Wilko Stark, seit Oktober 2018 Mitglied des Bereichsvorstands Mercedes-Benz Cars, Einkauf und Lieferantenqualität.
With extensive orders already placed for battery cells through to 2030, Daimler is "ensuring that the global battery production network is supplied now and in the future using the latest technologies," said Wilko Stark, who was appointed member of the divisional board of Mercedes-Benz Cars with responsibility for procurement and supplier quality in October 2018.
ParaCrawl v7.1
Deshalb arbeiten Experten aus verschiedenen Fachbereichen wie Einkauf und Lieferantenqualität, Compliance und Corporate Responsibility sehr eng zusammen, um das Thema aus unterschiedlichen Blickwinkeln voranzubringen.
For this reason, experts from various specialist departments, such as Procurement and Supplier Quality, Compliance and Corporate Responsibility, work very closely together to drive forward the topic from a variety of perspectives.
ParaCrawl v7.1
Entsprechend der TBEA-Kriterien zur „Bewertung der Lieferantenqualität“ hat die MR in folgenden Punkten Bestleistungen erzielt:
According to the TBEA’s criteria, for “Supplier quality assessment“, MR achieved the best performance in the following categories:
ParaCrawl v7.1
Das Ressort Einkauf und Lieferantenqualität Mercedes-Benz Cars verantwortet ein jährliches Einkaufsvolumen im zweistelligen Milliarden-Euro-Bereich und ist für den Produktionsmaterial-Einkauf und die Kaufteilequalität für die Pkw der Marken Mercedes-Benz und smart sowie für die Transporter der Marke Mercedes-Benz zuständig.
Purchasing and Supplier Quality at Mercedes-Benz Cars is responsible for an annual purchasing volume in the double-digit billion euro range and is responsible for purchasing production materials and parts for Mercedes-Benz and smart passenger cars as well as for Mercedes-Benz brand vans.
ParaCrawl v7.1