Translation of "Likör" in English
Malvasia
ist
ein
Likör,
der
in
Sitges
vorzugsweise
zu
Dessert
serviert
wird.
Malvasia
is
a
delicate
liquor
wine
served
in
Sitges,
primarily
with
dessert.
Wikipedia v1.0
Pimm’s
ist
ein
Likör
mit
25
%
Alkoholgehalt.
Pimm's
is
a
brand
of
fruit
cups,
but
may
also
be
considered
a
liqueur.
Wikipedia v1.0
Kitro
aus
Naxos
()
ist
ein
griechischer
Likör.
Kitron
is
a
citron
liqueur
produced
on
the
Greek
island
of
Naxos.
Wikipedia v1.0
Zu
einem
Gläschen
Likör
wird
er
nicht
nein
sagen.
He
won't
say
no
to
a
little
liqueur.
Tatoeba v2021-03-10
Bei
der
Herstellung
von
Likör
dürfen
Aromastoffe
und
Aromaextrakte
verwendet
werden.
Flavouring
substances
and
flavouring
preparations
may
be
used
in
the
preparation
of
liqueur.
TildeMODEL v2018
Der
Mindestalkoholgehalt
von
Likör
mit
Eizusatz
beträgt
15%
vol.
The
minimum
alcoholic
strength
by
volume
of
liqueur
with
egg
shall
be
15%.
TildeMODEL v2018
Der
Mindestalkoholgehalt
von
Likör
mit
Eizusatz
beträgt
15
%
vol.
The
minimum
alcoholic
strength
by
volume
of
liqueur
with
egg
shall
be
15
%.
TildeMODEL v2018
Der
Mindestalkoholgehalt
von
Likör
beträgt
15
%
vol.
The
minimum
alcoholic
strength
by
volume
of
liqueur
shall
be
15
%.
TildeMODEL v2018
Das
hier
ist
Liebe,
nicht
Likör.
This
is
love,
not
liquor.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
das
ist
Likör.
Why,
I
believe
it's
a
liqueur.
OpenSubtitles v2018
Er
sieht
fast
wie
ein
Likör
aus,
so
weich.
Almost
like
a
liqueur.
Looks
smooth.
OpenSubtitles v2018
Möchten
Sie
einen
Cognac,
Grand
Marnier,
oder
einen
Likör?
Would
you
like
some
cognac,
Grand
Marnier,
liqueur
of
some
sort?
OpenSubtitles v2018
Die
Verkehrsbezeichnung
kann
durch
den
Begriff
„Likör“
ergänzt
werden.
The
sales
denomination
may
be
supplemented
by
the
term
‘liqueur’.
TildeMODEL v2018
Sie
heiratete
ihn
nur,
weil
sie
das
Geheimrezept
für
den
Likör
wollte.
She
only
married
him
because
she
wanted
the
secret
formula
for
the
liqueur.
OpenSubtitles v2018
Ich
servierte
ihnen
Kaffee
und
Likör.
I
served
them
coffee
and
liqueur.
OpenSubtitles v2018
Justine,
bringen
Sie
uns
Kaffee
und
Likör.
Justine,
bring
us
coffee
with
liqueur.
OpenSubtitles v2018
Meine
Mutter
machte
einen
ähnlichen
Likör.
My
mother
made
a
liqueur
which
was
very
much
like
this
one.
OpenSubtitles v2018
Likör
ist
eine
Spirituose,
die
folgende
Bedingungen
erfüllt:
Liqueur
is
a
spirit
drink:
TildeMODEL v2018
Sambuca
ist
ein
farbloser,
mit
Anis
aromatisierter
Likör,
Sambuca
is
a
colourless
aniseed-flavoured
liqueur:
TildeMODEL v2018
Sambuca
ist
ein
mit
Anis
aromatisierter
farbloser
Likör,
der
folgende
Bedingungen
erfüllt:
Sambuca
is
a
colourless
aniseed-flavoured
liqueur
which
meets
the
following
conditions:
TildeMODEL v2018
Sie
haben
mich
auf
einen
Likör
nach
dem
Essen
eingeladen.
They
asked
me
if
I
wanted
to
join
them
for
an
after
dinner
liqueur.
OpenSubtitles v2018
Und
biete
dem
Gast
etwas
Likör
an...
And
offer
your
guest
some
liquor...
OpenSubtitles v2018
Ich
nehme
nur
Nachspeise
und
Likör.
I'm
just
having
desserts
and
liquor.
OpenSubtitles v2018
Verstecken
sich
in
Ihrer
Bar,
trinken
Ihren
Likör.
Hiding
in
your
bar,
drinking
your
liquor?
OpenSubtitles v2018
Der
Malteser
Likör
zerstörte
ihre
Gehirne.
Oops.
The
Maltese
Liquor
done
destroyed
their
brains.
OpenSubtitles v2018