Translation of "Liquidationsbilanz" in English
Des
Weiteren
verweist
Finnland
darauf,
dass
es
die
Stadt
Mikkeli
für
rentabler
erachtet
habe,
eine
Umschuldung
vorzunehmen,
als
eine
Insolvenz
und
dauerhafte
Schließung
Karjaporttis
zuzulassen,
dies
ergebe
sich
auch
aus
der
Liquidationsbilanz,
die
dem
Umstrukturierungsplan
beigefügt
sei.
In
addition,
Finland
points
out
that
the
City
of
Mikkeli
had
deemed
it
more
profitable
to
reschedule
the
debts
than
to
allow
Karjaportti
to
go
bankrupt
and
to
close
down
permanently,
which
is
also
showed
in
a
liquidation
balance
sheet
attached
to
the
restructuring
programme.
DGT v2019