Translation of "Logistikpartner" in English

Die Lieferung erfolgt mit unserem Logistikpartner UPS.
Shipping is made by our logistics partner UPS.
ParaCrawl v7.1
Unsere bevorzugten Logistikpartner sind DHL und UPS.
Our preferred logistic partners are DHL and UPS.
ParaCrawl v7.1
Unser Logistikpartner DHL liefert für Sie auch an Samstagen aus.
Our logistics partner, DHL, also makes deliveries on Saturdays.
ParaCrawl v7.1
Neben unseren Produkt- und Servicequalitäten zählen für uns auch leistungsfähige und kompetente Logistikpartner.
Besides our product- and service qualities we also focus on an efficient and competent logistics partner.
ParaCrawl v7.1
Warum ist Fresh Logic Ihr bevorzugter Logistikpartner?
Why Fresh Logic is your most preferred logistic partner?
CCAligned v1
Ihr Logistikpartner in Polen ist die:
Your logistics partner in Poland is the:
CCAligned v1
Neben der Verlässlichkeit, was schätzen Sie außerdem an Ihrem größten Logistikpartner?
In addition to reliability, what else do you appreciate about your largest logistics partner?
CCAligned v1
Auf Ihren verantwortungsvollen und erfahrenen Logistikpartner können Sie sich verlassen!
Your responsible and experienced logistics partner you can rely on!
CCAligned v1
Alle unsere Sendungen werden zuverlässig und schnell durch unseren Logistikpartner Amazon versendet.
All our shipments are shipped reliably and quickly through our logistics partner Amazon.
CCAligned v1
Wir sind Bayer u. Sohn, Ihr Speditions- und Logistikpartner aus Trier.
We are Bayer u. Sohn, your forwarding and logistics partner from Trier.
CCAligned v1
Der Versand Ihrer Bestellung erfolgt mit unserem Logistikpartner UPS.
Your order will be sent using our logistics partner UPS
ParaCrawl v7.1
Als Logistikpartner des aufstrebenden Festivals transportierte GLS sämtliche Filme, Awards und Werbemittel.
As a logistics partner to the up-and-coming festival, GLS transported all the films, awards and advertising materials.
ParaCrawl v7.1
Die Logistikpartner erhalten bzw. senden die Daten typischerweise als EDIFACT-Nachrichten.
The logistics partners typically receive or send the data as EDIFACT messages.
ParaCrawl v7.1
Leistungsfähige Logistikpartner gewährleisten eine schnelle Lieferung.
High-performance logistics partners guarantee fast delivery.
ParaCrawl v7.1
Unsere Logistikpartner sind für die Aussendung der Zustellungsbenachrichtigung per Mail verantwortlich.
Our logistics partner is responsible for sending out delivery notifications via email or text.
ParaCrawl v7.1
Komfortable Direktzustellung: toDoor­Service durch unsere auf Kunsttransport spezialisierten Logistikpartner am Boden.
Convenient direct delivery: Â toDoor service with our specialist art transport logistics partner on the ground.
ParaCrawl v7.1
Sie suchen einen Logistikpartner, der äußerst sorgfältig mit Ihren Waren umgeht?
Are you looking for a logistic partner that handles your goods most carefully?
ParaCrawl v7.1
Die Lieferung erfolgt mit unserem Logistikpartner DHL / Hermes von Montag bis Samstag.
Shipping is made by our logistics partner DHL / Hermes  from Monday to Saturday.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich übernehmen wir gerne die Schadensmeldung bei unserem Logistikpartner für Sie.
Of course, we'll gladly oversee reporting the damage to our logistics partner for you.
ParaCrawl v7.1
Unser Logistikpartner ist innerhalb Deutschlands und international UPS.
Our logistics partner is within Germany and international UPS.
CCAligned v1
Unser Logistikpartner garantieren eine schnelle und effiziente Lieferung, überall in der Welt.
Our logistic partners guarantee a fast and efficient delivery, everywhere in the world.
CCAligned v1
Mit dem richtigen Logistikpartner haben Sie immer einen Ansprechpartner.
With the right logistics partner you always have the right contact person.
CCAligned v1
Alle unsere Logistikpartner liefern ausschließlich mit Versicherung.
All our logistics partners deliver exclusively with insurance.
CCAligned v1
Wir beliefern Sie in ganz Europa mit unserem Logistikpartner UPS.
We ship worldwide with our logistic partner UPS.
CCAligned v1
Unsere Logistikaufgaben werden durch unseren Logistikpartner Weltweit organiziert.
Our logistics tasks will be organizes worldwide through our logistics partner.
CCAligned v1
Für jede Paketgröße, Destination und Dringlichkeit haben wir den passenden Logistikpartner.
For every package size, destination and urgency, we have the right logistics partner.
CCAligned v1
Ich bin bereits Logistikpartner bei ShareHouse, was bedeutet dies für mich?
I am already a logistics partner at ShareHouse, what does this mean for me?
CCAligned v1
Für den Versand Ihrer Bestellung stehen Ihnen zwei Logistikpartner zur Verfügung.
For your Order you can choose between two logistics partners.
CCAligned v1
Zollformalitäten bei Lieferungen in non-EU-Länder werden von unserem Logistikpartner TNT übernommen.
Customs formalities for deliveries to non-EU countries are covered by our logistics partner DHL.
CCAligned v1