Translation of "Londoner börse" in English

An der Londoner Börse werden täglich etwa 300 Mrd. Pfund umgesetzt.
Some £300 billion is traded every day in the City of London.
Europarl v8
Vierzig Prozent des britischen BIP werden an der Londoner Börse erwirtschaftet.
Forty percent of British GDP is the City of London.
Europarl v8
Es wird seit 1987 an der Londoner Börse gehandelt.
It was first listed on the London Stock Exchange in 1987.
Wikipedia v1.0
Das Unternehmen ist im Börsenindex FTSE 100 an der Londoner Börse gelistet.
Associated British Foods is listed on the London Stock Exchange and is a constituent of the FTSE 100 Index.
Wikipedia v1.0
Bereits 1920 wurde Burberry an der Londoner Börse notiert.
In 1891 Burberry opened a shop in the Haymarket, London.
Wikipedia v1.0
Es gehört zu den 10 ältesten, an der Londoner Börse notierten Firmen.
It is one of the 10 oldest companies listed on the UK Stock Exchange.
Wikipedia v1.0
Sie ist an der Londoner Börse notiert.
It is listed on the London Stock Exchange.
Wikipedia v1.0
Die Gruppe ist an der Londoner Börse notiert.
WG is listed on the London Stock Exchange.
TildeMODEL v2018
Greene King ist an der Londoner Börse im FTSE 250 Index gelistet.
It is listed on the London Stock Exchange and is a constituent of the FTSE 250 share index.
Wikipedia v1.0
Der Rest wurde als AEA Technology privatisiert und an der Londoner Börse gehandelt.
The remainder was privatised as AEA Technology and floated on the London Stock Exchange.
WikiMatrix v1
Im Jahr 1907 wurden die Aktien der KLR an der Londoner Börse notiert.
In 1907, the shares of KLR were listed on the London Stock Exchange.
WikiMatrix v1
Die Firma wurde erstmals 1946 an der Londoner Börse notiert.
It was first listed on the London Stock Exchange in 1946.
WikiMatrix v1
Die Londoner Börse zog im Juli 2004 an den Paternoster Square um.
July: London Stock Exchange moves to Paternoster Square.
WikiMatrix v1
Das Unternehmen wird an der Londoner Börse gehandelt.
The company was first listed on the London Stock Exchange on 2 December 1953.
Wikipedia v1.0
Die Londoner Börse unterliegt traditionell weniger Kontrolle als andere Handelsplätze.
The London Stock Exchange is traditionally less tightly regulated than other stock markets.
ParaCrawl v7.1
Britische Gruppe, notiert auf der Londoner Börse.
A British group quoted on the London Stock Exchange.
ParaCrawl v7.1
Schroders wird eine Aktiengesellschaft und notiert an der Londoner Börse.
Schroders becomes a quoted public company and is listed on the London Stock Exchange.
ParaCrawl v7.1
Die 888 Holdings plc ist an der Londoner Börse notiert.
888 Holdings plc is listed on the London Stock Exchange.
CCAligned v1
Seit 1824 wurde die Londoner Börse von südamerikanischen Wertpapieren überschwemmt.
Since 1824, the London stock exchange had been flooded with South American stocks and shares.
ParaCrawl v7.1
Party Gaming ist an der Londoner Börse notiert.
Party Gaming is listed on the London Stock Exchange.
ParaCrawl v7.1
Plus500 wird an der Londoner Börse gehandelt.
Plus500 is listed on the London Stock Exchange .
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen ist an der Londoner Börse notiert (FTSE 250).
The corporation is listed on the London Stock Exchange (FTSE 250).
ParaCrawl v7.1
Inmarsat ist an der Londoner Börse notiert (ISAT.L).
Inmarsat is listed on the London Stock Exchange (ISAT.L).
ParaCrawl v7.1
Letztere wurden 1996 gegründet und sind an der Londoner Börse öffentlich aufgeführt.
The latter were established in 1996, and are publicly listed on the London Stock Exchange.
ParaCrawl v7.1
Dieser Erfolg führte 2006 zum Börsengang an der Londoner Börse.
That success led it to a listing on the London Stock Exchange in 2006.
ParaCrawl v7.1
Lassen Sie uns kurz die obersten 100 Unternehmen in der Londoner Börse im Jahr 2016 betrachten.
OK, let's take a very quick look at the top 100 companies in the London Stock Exchange in 2016.
TED2020 v1

Related phrases