Translation of "Luftgütesensor" in English
Ein
Luftgütesensor
erkennt
eine
erhöhte
Schadstoffkonzentrationen
in
der
Außenluft
und
schaltet
automatisch
in
den
Umluftbetrieb.
If
the
outside
air
is
polluted,
an
air
purity
sensor
in
the
Audi
Q5
will
automatically
switch
on
the
air
recirculation.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
macht
der
integrierte
Luftgütesensor
des
Twinguards
ein
ursprüngliches
Notfallgerät
zu
einem
Helfer
des
täglichen
Bedarfs.
In
addition,
the
air
quality
sensor
that
is
integrated
into
the
Twinguard
turns
the
emergency
device
into
an
everyday
tool.
ParaCrawl v7.1
Der
beschriebene
Gassensor
eignet
sich
neben
einer
Verwendung
als
Brandmelder
insbesondere
zur
Früherkennung
von
Schwel-
oder
Kabelbränden
auch
als
Sensor
zur
Bestimmung
von
Gaskomponenten
in
Abgasen
von
Verbrennungsmotoren,
Kraftwerken
etc.
oder
als
Luftgütesensor.
In
addition
to
a
use
as
fire
detector,
the
gas
sensor
according
to
the
present
invention
is
suitable
for
early
detection
of
smoldering
fires
or
cable
fires,
and
as
a
sensor
for
determining
gas
components
in
exhaust
gases
of
internal
combustion
engines,
power
plants,
etc.,
or
as
air
quality
sensors.
EuroPat v2
B.
CO2
-Sensor,
Luftgütesensor,
Helligkeitssensor)1
x
Pt/Ni1000
(-20...+60
°C)
zur
Lufttemperaturmessung1
x
Widerstandsmessung
zur
Sollwertvorgabe
(0...10
k?)
CO2
sensor,
air
quality
sensor,
brightness
sensor)1
x
Pt/Ni1000
(-20...+60
°C)
for
air
temperature
measurement1
x
resistance
measurement
for
set
value
specification
(0...10
K?)
ParaCrawl v7.1
Neben
Audioanlage
oder
adaptive
air
suspension
umfasst
sie
beispielsweise
die
Diebstahlwarnanlage,
die
Geschwindig
keitsregelanlage,
die
Komfortklimaautomatik
mit
Luftgütesensor,
die
elektrisch
einstellbaren
Sitze
oder
die
Xenon
plus
Scheinwerfer.
In
addition
to
the
audio
system
and
adaptive
air
suspension
it
also
includes
an
anti-theft
alarm,
for
instance,
cruise
control,
deluxe
automatic
air
conditioning
with
air
quality
sensor,
electrically
adjustable
seats
and
xenon
plus
headlights.
ParaCrawl v7.1
Bei
diesen
Sensortypen
mit
einem
direktem
Medienkontakt,
wie
dem
eingangs
erwähnten
Luftmassensensor,
Luftdrucksensor
oder
Lüftgütesensor
ist
die
Membran
mit
einer
Dicke
im
Mikrometer-Bereich
und
lateralen
Dimensionen
vom
einigen
100
Mikrometern
bis
zu
mehreren
Millimetern
daher
direkt
dem
strömenden
Medium,
z.B.
Luft,
ausgesetzt.
In
these
types
of
sensors
having
direct
media
contact,
such
as
the
above-mentioned
mass
air
flow
sensor,
air
pressure
sensor,
or
air
quality
sensor,
the
membrane,
having
a
thickness
in
the
micrometer
range
and
lateral
dimensions
from
a
few
100
micrometers
to
several
millimeters,
is
directly
exposed
to
the
flowing
medium,
e.g.,
air.
EuroPat v2