Translation of "Lumat" in English
Nach
Zugabe
von
400
µl
Lysepuffer
(250
mM
Tris,
pH
7,8,
0,1%
Triton
X-100,
Roche
Complete
Proteaseinhibitorcocktail-Tabletten)
und
20-minütiger
Inkubation
auf
Eis
wurde
die
Luciferaseaktivität
im
Überstand
gemessen
unter
Verwendung
eines
Lumat
LB9507
Röhrenluminometers
(EG
&
G
Berthold,
München,
Deutschland).
After
the
addition
of
400
?l
of
lysis
buffer
(250
mM
Tris,
pH
7.8,
0.1%
Triton
X-100,
Roche
Complete
Protease
Inhibitor
Cocktail
Tablets)
and
incubation
on
ice
for
20
minutes,
the
luciferase
activity
in
the
supernatant
was
measured
using
a
Lumat
LB9507
tube
luminometer
(EG
&
G
Berthold,
Munich,
Germany).
EuroPat v2
Die
Photinus
und
die
Renilla
Luciferaseaktivität
wurden
mit
dem
Dual-Luciferase
Reporter
Assay
System
(Promega,
Mannheim,
Deutschland)
in
einem
Lumat
9501
Luminometer
(PE
Biosystem)
entsprechend
den
Herstellerangaben
bestimmt.
Photinus
and
Renilla
luciferace
activity
was
determined
with
the
dual
luciferace
reporter
assay
system
(Promega,
Mannheim,
Germany)
in
a
Lumat
9501
luminometer
(PE
Biosystem)
according
to
the
manufacturer's
instructions.
EuroPat v2