Translation of "Lungenbefund" in English
																						Sein
																											Lungenbefund
																											hat
																											sich
																											gebessert.
																		
			
				
																						His
																											lungs
																											have
																											cleared
																											up
																											substantially.
																											That's
																											a
																											big
																											plus.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Der
																											am
																											Ende
																											der
																											jeweiligen
																											Expositionszeit
																											röntgenologisch
																											fest
																											gestellte
																											Lungenbefund
																											geht
																											auf
																											die
																											erweiterte
																											Drei—StadienEinteilung
																											nach
																											der
																											Empfehlung
																											von
																											Johannesburg
																											1930
																											zurück.
																		
			
				
																						The
																											lung
																											X-ray
																											findings
																											at
																											the
																											end
																											of
																											the
																											exposure
																											period
																											are
																											based
																											on
																											the
																											expanded
																											three-phase
																											classification
																											in
																											line
																											with
																											the
																											1930
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Bei
																											einem
																											13
																											Monate
																											alten
																											Cf-Kind,
																											ist
																											es
																											das
																											Ziel
																											der
																											Therapeuten
																											möglichst
																											einen
																											normalen
																											Lungenbefund
																											zu
																											haben
																											und
																											zu
																											erhalten.
																		
			
				
																						In
																											case
																											of
																											a
																											13
																											months
																											old
																											CF
																											child,
																											it
																											is
																											the
																											aim
																											of
																											the
																											physicians
																											in
																											charge
																											to
																											have
																											and
																											to
																											keep
																											a
																											normal
																											lung
																											result
																											as
																											possible.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dies
																											bedeutet
																											aber
																											in
																											keiner
																											Weise,
																											dass
																											es
																											jetzt
																											mit
																											den
																											Lungenbefund
																											ständig
																											bergab
																											gehen
																											muss.
																		
			
				
																						This
																											however
																											means
																											in
																											no
																											way,
																											that
																											the
																											lung
																											findings
																											have
																											to
																											deteriorate
																											constantly
																											now.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1