Translation of "Luxuslimousine" in English

Diese neuen Fahrzeugtypen sind in allen Fahrzeugsegmenten vom Kompaktwagen bis zur Luxuslimousine vertreten.
And these new body styles are well distributed among vehicle segments, from compact cars to luxury vehicles.
TildeMODEL v2018
Wir fanden frische Reifenspuren von einer europäischen Luxuslimousine.
Found fresh tire tracks from a high-end European Sedan.
OpenSubtitles v2018
Oh, wir haben nur noch eine Luxuslimousine.
Oops, all we have is one luxury sedan.
OpenSubtitles v2018
Während des Appells hielt plötzlich eine Luxuslimousine vor den Praktizierenden an.
During the appeal, a posh car suddenly stopped in front of the practitioners.
ParaCrawl v7.1
Bei einer Luxuslimousine ist der gediegene Auftritt besonders wichtig.
For a high-end limo, elegance is of prime importance.
ParaCrawl v7.1
Diese Luxuslimousine fährt Sie, wohin Sie es sich nur wünschen.
Luxury limousine will take you wherever you wish.
CCAligned v1
Dennoch bleibt auch bei dieser Luxuslimousine Rau...
Nonetheless, even this luxury sedan leav...
ParaCrawl v7.1
Die gepanzerte Luxuslimousine verbindet Sportlichkeit und Komfort auf eine beeindruckende Weise.
The armour-plated luxury saloon impressively combines sportiness and comfort.
ParaCrawl v7.1
Der V10 verleiht der Luxuslimousine die Fahrleistungen eines hochkarätigen Sportwagens.
The V10 imparts the luxury saloon with the road performance of a high-calibre sports car.
ParaCrawl v7.1
Auf Anfrage können wir auch einen Transfer per Luxuslimousine organisieren.
We can also arrange luxury car collection on request.
ParaCrawl v7.1
Optische Akzente unterstreichen den betont dynamischen Auftritt der Luxuslimousine mit dem beeindruckenden Leistungspotenzial.
Visual highlights add emphasis to the distinctly dynamic character of this impressively powerful luxury saloon.
ParaCrawl v7.1
Welches Auto würden Sie bevorzugen - ein Supersportler leistungsstarken Jeep rover Luxuslimousine?
Which car would you prefer - a sports supercar powerful jeep rover luxury limousine?
ParaCrawl v7.1
Einen wesentlichen Beitrag hierzu leistet die Unauffälligkeit der Luxuslimousine.
A key factor in achieving this is the car’s discreet appearance.
ParaCrawl v7.1
Sportwagen Hyundai, auf der Plattform Luxuslimousine Genesis erstellt.
Sports car Hyundai, created on the platform luxury sedan Genesis.
ParaCrawl v7.1
Auch auf dem Fahrwerkssektor dokumentiert der neue A8 seine Position als sportlichste Luxuslimousine auf dem Markt.
The new A8 also documents its standing as the sportiest luxury sedan on the market in the chassis sector.
ParaCrawl v7.1
Der neue Cadillac BLS erweitert die Produktpalette der amerikanischen Luxusmarke um eine mittelgroße Luxuslimousine.
The new Cadillac BLS extends the American luxury brand’s model lineup with a luxury midsize sedan.
ParaCrawl v7.1
Dieser Anbieter hat auch Ballonfahrten über Wien im Programm, ebenfalls mit Abholung durch eine Luxuslimousine.
This provider also offers balloon rides over Vienna, including pick-up by luxury limousine.
ParaCrawl v7.1
Sie verleihen der Luxuslimousine einen unverwechselbaren Blick, schon tagsüber und vor allem bei Dunkelheit.
They give the luxury sedan an unmistakable appearance even in daylight and even more so after the fall of darkness.
ParaCrawl v7.1
Luxus und hervorragende Fahreigenschaften - diese beiden Attribute vereint der Siebener BMW wie keine andere Luxuslimousine.
Luxury and excellent driving properties - the BMW 7-series combines these two attributes like no other luxury saloon.
ParaCrawl v7.1
Der Premium-Geländewagen mit dem ausgewogenen Komfort einer Luxuslimousine kostet als GL 320 CDI ab 63.684,- Euro.
Prices for this premium off-roader with the comfort of a deluxe saloon car start at €63,684 for the GL 320 CDI.
ParaCrawl v7.1
Dieser Luxury Break beinhaltet einen Flughafentransfer mit einer Luxuslimousine oder einem japanischen Mini-Van mit englischsprachigem Fahrer.
This Luxury Break includes a return airport transfer by a/c luxury limousine or Japanese Mini Van with English speaking driver.
ParaCrawl v7.1
Multikontursitze mit Massage-Funktion sind auf Wunsch auch für den Fond der neuen Luxuslimousine von Mercedes-Benz lieferbar.
Multicontour seats with the massage function are also available for the rear of the new Mercedes-Benz luxury saloon on request.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus fördern die geringeren Übersetzungsdifferenzen auch den Schaltkomfort im Umgang mit der Luxuslimousine.
The smaller differences between gear ratios also enhance gearshift comfort in this outstanding luxury saloon.
ParaCrawl v7.1
Der VDL Futura FDD2 bietet dem Fahrgast den Komfort und die Sicherheit einer Luxuslimousine.
The VDL Futura FDD2 offers passengers the comfort and safety of a luxury limousine.
ParaCrawl v7.1
Das Smetana Hotel kann gegen Aufpreis einen Transfer vom Flughafen in einer Luxuslimousine für Sie organisieren....
Smetana Hotel can arrange airport transfers in its luxury sedan car at an additional cost....
ParaCrawl v7.1
Die neue Luxuslimousine, die Anfang 2010 zu den Händlern rollt, ist ein technisches Kunstwerk.
The new luxury sedan, to arrive at dealerships in early 2010, is a technical work of art.
ParaCrawl v7.1