Translation of "Länderanteil" in English
Für
den
gleichen
Zeitraum
steigt
der
Länderanteil
am
Mehrwertsteueraufkommen
um
2
Prozentpunkte
auf
37
%.
The
share
of
the
Länder
in
VAT
revenue
will
rise
to
37
%
(up
2
percentage
points)
for
the
same
period.
EUbookshop v2
Eine
Ausnahme
bildet
der
Länderanteil
an
der
Umsatzsteuer:
Bis
zu
einem
Viertel
des
Länderaufkommens
kann
vorab
den
besonders
finanzschwachen
Ländern
zugewiesen
werden.
An
exception
to
this
rule
is
a
state's
share
of
value
added
tax
revenue;
up
to
a
quarter
of
a
state's
tax
revenue
can
be
assigned
to
especially
weak
states
in
advance.
WikiMatrix v1
Dies
gilt
insbesondere
für
die
Ausfuhren,
wo
auf
die
USA
in
16
der
22
aufgeführten
Warengruppen
jeweils
der
größte
Länderanteil
entfällt.
This
is
particularly
true
for
exports
where
the
USA
has
the
highest
share
of
all
the
countries
included
in
this
analysis
for
16
out
of
the
22
product
groups
identified.
EUbookshop v2