Translation of "Länderkennzahl" in English
Solche
Daten
sind
u.a.
das
IBAN-Format
sowie
die
Länderkennzahl.
These
data
include
the
IBAN
format
and
the
country
key,
for
example.
ParaCrawl v7.1
Danach
ist
die
Länderkennzahl
zu
wählen,
wie
sie
in
derfolgenden
Tabelle
angegeben
ist.
You
must
then
enter
the
code
of
the
country
you
wishto
reach,
as
shown
in
the
table
on
the
EU
Member
States.
EUbookshop v2
Sollte
der
Zwingername
woanders
schon
vergeben
sein,
muss
die
Länderkennzahl
hinter
dem
Namen
angefügt
werden.
Should
the
name
already
be
used
elsewhere,
the
country
code
must
be
added
behind
the
name.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig
bin
ich
der
Auffassung,
daß
der
Vorschlag,
als
europäische
Länderkennzahl
eine
"3"
als
weltweiten
Zugangscode
einzuführen,
zu
weitgehend
ist.
I
also
think
it
would
be
going
too
far
to
introduce
a
European
country
code
with
the
number
3.
Europarl v8
In
der
Zwischenzeit
sollten
die
Mitgliedstaaten
keine
Nummern
mit
mehr
als
13
Stellen
(einschließlich
Länderkennzahl,
aber
ausschließlich
Auslands-
oder
Betreibervorwahlnummer)
zuweisen.
Meanwhile,
Member
States
should
not
allocate
numbers
beyond
the
length
of
13
digits,
(including
country
code
and
excluding
international
or
carrier
selection
prefix).
TildeMODEL v2018
Der
unerläßliche
Antrag
für
die
europäische
Länderkennzahl
388,
die
für
das
ETNS
erforderlich
ist,
wurde
bei
der
ITU
bereits
gestellt
und
wird
von
den
einzelstaatlichen
Ordnungsbehörden,
von
ENF
und
ECTRA
voll
unterstützt.
It
should
be
noted
that
the
necessary
application
for
the
use
of
the
388
European
Country
Code
for
the
ETNS
has
already
been
made
to
the
ITU
and
this
has
the
full
support
of
NRAs,
ENF
and
ECTRA.
TildeMODEL v2018
Aus
der
Länderkennzahl,
die
ein
Teilnehmer
als
Wahlinformation
aussendet,
ist
es
ersichtlich,
dass
es
sich
um
eine
in
diesem
Amt
zu
verzonende
Verbindung
handelt.
From
the
country
code
which
a
subscriber
transmits
as
dialed
information,
it
will
be
clear
that
this
is
a
connection
which
must
be
zoned
in
this
exchange.
EuroPat v2
Der
Web
Service
empfängt
den
Namen
der
Stadt
und
die
Länderkennzahl
und
sendet
im
Gegenzug
die
entsprechende
Zeit.
The
parameters
received
by
the
Web
Service
are
the
name
of
the
city
and
the
country
code.
ParaCrawl v7.1