Translation of "Länge breite höhe tiefe" in English
Die
Fülle
hängt
von
ihrer
geistlichen
Länge,
Breite,
Höhe
und
Tiefe
ab.
Fullness
is
dependent
upon
its
spiritual
length
and
breadth,
and
height
and
depth.
ParaCrawl v7.1
Das
Werk
des
Geistes
würde
sein,
Christus
aufzuzeigen,
die
«Länge,
Breite,
Höhe
und
Tiefe,
nämlich
die
Tiefe
Christi,
aufzuzeigen»
-
alle
Maße
von
Christus.
The
work
of
the
Spirit
would
be
to
show
Christ,
to
give
"the
length,
and
the
breadth,
and
the
height,
and
the
depth
of
Christ,"
-
all
the
measurements
of
Christ.
ParaCrawl v7.1
Nimmt
man
regelmäßig
und
mit
Ehrfurcht
an
der
Heiligen
Messe
teil,
verbringt
man
in
Gesellschaft
mit
dem
eucharistischen
Jesus
lange
Momente
der
Anbetung,
so
ist
es
leichter,
die
Länge,
Breite,
Höhe
und
Tiefe
seiner
Liebe
zu
begreifen,
die
jede
Erkenntnis
übersteigt
(vgl.
Eph
3,17–18).
When
we
participate
regularly
and
with
devotion
in
Holy
Mass,
when
we
spend
a
sustained
time
of
adoration
in
the
presence
of
Jesus
in
the
Eucharist,
it
is
easier
to
understand
the
length,
breadth,
height
and
depth
of
his
love
that
goes
beyond
all
knowledge
(cf
Eph
3:17-18).
ParaCrawl v7.1
Das
Ziel,
das
Paulus
durch
sein
Gebet
verfolgte
war
demnach,
dass
die
Heiligen
zu
einem
größeren
Verständnis
über
das
göttliche
Maß
(Anm.:
Breite,
Länge,
Höhe
und
Tiefe)
gelangen
und
die
Liebe
des
Gesalbten
erkennen
würden,
um
zu
erleben
mit
der
Gottesfülle
vollständig
erfüllt
zu
werden.
Paul's
goal
was
with
his
prayer
to
see
the
saints
coming
to
a
greater
understanding
of
the
divine
measure
(note:
breadth,
length,
height
and
depth)
as
to
recognize
the
love
of
the
anointed
One
in
order
to
experience
the
fullness
of
God.
ParaCrawl v7.1