Translation of "Längsstrich" in English
Besonders
auffällig
sind
Weibchen
mit
einem
weißen
Längsstrich
über
den
gesamten
Körper.
Particularly
striking
are
females
with
a
white
vertical
line
over
the
entire
body.
Wikipedia v1.0
Die
Abschnitte
4
beziehungsweise
4'
sind
im
dargestellten
Längsstrich
im
wesentlichen
von
rechteckiger
Form.
The
portions
4
or
4
?
in
the
longitudinal
section
shown
are
of
a
substantially
rectangular
shape.
EuroPat v2
Auffällig
ist
eine
gelb
–
orange
gefärbte
Rückenflosse
und
ein
violett
metallisch
glänzender
Längsstrich.
Remarkably
is
the
yellow
–
orange
coloured
dorsal
fin
and
a
violet
metallically
shining
longitudinal
line.
ParaCrawl v7.1
Seit
2014
konzentriert
sich
Boecker
auf
das
Format
50
×
40
Zentimeter,
das
er
durch
einen
Längsstrich
in
zwei
Felder
teilt,
die
er
mit
unterschiedlichen
Farben
versieht.
Since
2014
Boecker
has
concentrated
on
the
format
20×16
inches,
which
he
divides
by
a
longitudinal
line
into
two
fields,
which
he
then
paints
with
different
colors.
WikiMatrix v1
Zwar
hat
sich
ein
Schmetterlingsbuntbarsch
dazwischen
geschummelt,
aber
links
oben
sieht
man
trotzdem
ein
Männchen
mit
dem
deutlichen
dunklen
Längsstrich
auf
dem
Bauch.
Although
a
Ram
cichlid
(Microgeophagus
ramirezi)
is
between
the
figures,
on
the
top
left
you
still
can
see
a
male
with
the
dark
longitudinal
line
along
the
belly.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Männchen
alt
genug
und
in
Stimmung
sind
ist
der
dunkle
Längsstrich
unter
dem
Bäuchen
der
Männchen
eigentlich
nicht
zu
übersehen.
If
the
males
are
old
enough
and
in
the
mood,
the
dark
longitudinal
line
on
the
bellies
of
males
can
not
be
be
overlooked.
ParaCrawl v7.1