Translation of "Löschen bestätigen" in English

Wenn Sie die Aktion mit Löschen bestätigen, wird die Liste endgültig gelöscht.
If you confirm the action with Delete, the list will be permanently deleted.
CCAligned v1
Wählen Sie „Löschen“ und bestätigen Sie die Nachfrage mit „Ja“
Select “Delete” and confirm the request with “Yes”.
CCAligned v1
Sie möchten nicht jedes Löschen bestätigen (besonders beim wiederherstellen)
You don't want to confirm every deletion (especially with undelete)
CCAligned v1
Klicken Sie auf OK, um das Löschen zu bestätigen.
Click OK to confirm the deletion.
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie Ja aus, um das Löschen zu bestätigen.
Select Yesto confirm the deletion.
ParaCrawl v7.1
Bei Auswahl dieser Option werden Sie aufgefordert, das Löschen zu bestätigen.
When you select this task, you're prompted to confirm the deletion. Monitor usage
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie auf "Backup löschen", und bestätigen Sie.
Click Delete Backup, then confirm.
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie OK um das Löschen zu bestätigen.
Click OK to confirm the deletion.
ParaCrawl v7.1
Um die Einstellung zu löschen, bestätigen Sie die Frage OFF?
To clear the settings, confirm the query OFF?
ParaCrawl v7.1
Tippen Sie in dem daraufhin angezeigten Dialogfeld auf Löschen bestätigen .
In the dialog that opens, tap Confirm Delete .
ParaCrawl v7.1
Tippen Sie erneut auf löschen und bestätigen Sie.
Tap Delete again to confirm.
ParaCrawl v7.1
Zeigt eine Meldung, die den Benutzer auffordert, das Löschen zu bestätigen.
Displays an alert asking the user to confirm the deletion.
ParaCrawl v7.1
Um alle Tourpläne zu löschen, bestätigen Sie den angezeigten Hinweis mit Ja .
If you want to delete all tour plans, confirm the prompt on the display with Yes .
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie im Dialogfeld Löschen des Elements bestätigen auf Ja, um die Anwendung zu löschen.
In the Confirm Item Delete dialog box, click Yes to delete the application.
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie auf die Schaltfläche "OK", um die Aufforderung zum Löschen zu bestätigen.
Click the OK button to confirm the deletion.
ParaCrawl v7.1
Betätigen Sie die Papierkorb Schaltfläche, um einen Status zu löschen und bestätigen Sie den Vorgang:
To delete a state, click the trash button next to the corresponding column and confirm the action:
ParaCrawl v7.1
Wenn das Dialogfeld "Löschen von Ordner bestätigen" angezeigt wird, klicken Sie auf Ja .
If the Confirm Folder Delete dialog box appears, click Yes .
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie Ihre Newsletter-Anmeldung nicht bestätigen, löschen wir Ihre Daten nach 24 Stunden.
If you do not confirm your newsletter subscription, we will delete your data after 24 hours.
ParaCrawl v7.1
Tasks entsperren, löschen, bestätigen und delegieren (an vordefinierte Rollen und / oder Benutzer)
Unlock, delete, confirm, and delegate tasks assigned to predefined roles and / or users
ParaCrawl v7.1
Klcken Sie auf "Ja, Diagramm/Karte löschen", um das Löschen zu bestätigen.
Click on "Yes, delete chart/map!" to confirm the deletion.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie Inhalte löschen, wird Finanz Karree plus angemessene Bemühungen unternehmen, diese aus dem Online-Forum zu löschen, aber Sie bestätigen, dass Caching oder Verweise auf den Inhalt möglicherweise nicht umgehend entfernt werden können.
If you delete Content and advise Udemba.com, Udemba.com will use reasonable efforts to remove said Content from the Website (generally within two business days), but you acknowledge that caching and/or other references to the Content may not be made immediately unavailable.
ParaCrawl v7.1
Um eine wiederkehrende Position zu löschen, klicken Sie auf das Icon Löschen und bestätigen Sie den Löschvorgang mit Klick auf den Button OK.
To delete a recurring position click the icon Delete and confirm the erasing procedure by clicking the button OK.
ParaCrawl v7.1
Um einen Eintrag zu entfernen, wählen Sie ihn aus, klicken auf Löschen und bestätigen mit Ja .
To delete an entry, select it, click on the Delete button and confirm by pressing Yes .
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie zum Löschen einzelner Objekte auf das Kreuz unter Löschen und bestätigen Sie das Löschen im aufgehenden Fenster mit ok.
Click on the cross under delete, and confirm the deletion by clicking OK in the box.
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie auf das "x" bekommen Sie ein Info-Fenster angezeigt, in dem Sie das Löschen der App bestätigen müssen.
If you click on the "x" an information window is displayed, in which you then have to confirm the deletion of the app.
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie zum Löschen Ihres gesamten Kundenbereichs einschließlich aller Objekte im Hauptkundenbereich ganz unten auf den Link komplette Anzeige löschen und bestätigen Sie das Löschen im aufgehenden Fenster mit ok.
You can delete your entire customer area including all holiday rentals in the main service area. In the main service area click on the link komplette Anzeige löschen (delete all Ads), then confirm by clicking OK in the dialogue window
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie Ihren Einsatz ändern möchten, bevor Sie mit “LÖSCHEN” bestätigen, klicken Sie einfach auf die Münzen, die Sie bereits auf dem Tisch gesetzt haben und entfernen Sie diese durch Drücken der rechten Maustaste.
If you wish to change your bet, click on the chips you have already placed on the table using your right mouse button to remove them, or click on “CLEAR” to remove all bets from the table.
ParaCrawl v7.1

Related phrases