Translation of "Mögliche änderungen" in English
Meine
dritte
Anmerkung
bezieht
sich
auf
mögliche
zukünftige
Änderungen.
The
third
point
refers
to
possible
future
amendments.
Europarl v8
Sie
schlägt
auch
mögliche
Änderungen
vor.
It
is
also
to
propose
amendments
if
the
need
arises.
TildeMODEL v2018
Ein
Grund
sind
mögliche
Änderungen
der
Rechtsvorschriften.
One
reasonis
thatlegislation
may
change.
EUbookshop v2
Eine
zweite
Argumentation
betrifft
mögliche
Änderungen
in
der
Nutzungsdauer
der
Aktiva.
In
passing,
it
is
worth
noting,
however,
one
instance
where
this
may
not
be
so—namely,
if
the
decline
is
the
result
of
a
shift
or
change
in
underlying
preferences.
EUbookshop v2
Mögliche
Änderungen
bei
den
Eigentumsverhältnissen
müssen
berücksichtigt
werden.
Possible
changes
in
land
ownership
must
be
anticipated.
EUbookshop v2
Wir
bitten
um
regelmäßige
Kontrolle
unserer
Datenschutzbestimmungen
um
mögliche
Änderungen
einsehen
zu
können.
Please
check
the
privacy
policy
periodically
for
possible
changes!
CCAligned v1
Mögliche
Änderungen
umfassen
die
Änderung
Ihrer
Dosierung
oder
der
Häufigkeit
der
Verabreichung.
Possible
changes
include
altering
your
dosage
or
frequency
of
administration.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Fall
können
Sie
mögliche
Änderungen
mit
dem
Backup
zurücknehmen.
In
this
case
you
can
reset
changes
in
the
Backup
.
ParaCrawl v7.1
Niklas
Wille
reagiert
flexibel
auf
mögliche
Änderungen.
Niklas
Wille
is
flexible
with
regards
to
potential
changes.
ParaCrawl v7.1
Sie
uns
mögliche
Änderungen
Ihrer
Kontaktdaten
umgehend
mitteilen
werden;
You
will
notify
us
promptly
of
any
changes
to
Your
contact
details;
ParaCrawl v7.1
Diese
mögliche
regulatorische
Änderungen
würden
die
Chancen
höher
verzinsten
Bestände
erhöhen.
Those
potential
regulatory
changes
would
raise
the
chances
of
higher-yielding
stocks.
ParaCrawl v7.1
Bitte
prüfen
Sie
von
Zeit
zu
Zeit
die
Datenschutzrichtlinien
für
mögliche
Änderungen.
Please
check
the
personal
data
protection
policy
from
time
to
time
for
possible
changes.
CCAligned v1
Über
mögliche
weitere
Änderungen
werden
wir
Euch
auf
dem
Laufenden
halten.
We
will
keep
you
informed
about
further
possible
changes.
CCAligned v1
Coach
Becker
reagiert
flexibel
auf
mögliche
Änderungen.
Coach
Becker
is
flexible
with
regards
to
potential
changes.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
Ihnen,
diese
Seite
auf
mögliche
Änderungen
zu
überprüfen.
We
recommend
checking
this
page
for
possible
changes.
ParaCrawl v7.1
Rechtsanwalt
Björn
Blume
reagiert
flexibel
auf
mögliche
Änderungen.
Rechtsanwalt
Björn
Blume
is
flexible
to
possible
changes.
ParaCrawl v7.1
Witteck
Communications
reagiert
flexibel
auf
mögliche
Änderungen.
Witteck
Communications
is
flexible
to
possible
changes.
ParaCrawl v7.1
Mögliche
Änderungen
sind
auf
verschiedenen
Ebenen
möglich.
Possible
changes
are
possible
on
different
levels.
ParaCrawl v7.1
Die
MTU
untersucht
derzeit
mögliche
Auswirkungen
dieser
Änderungen.
MTU
is
currently
examining
the
possible
implications
of
these
changes.
ParaCrawl v7.1
Jacob
Drachenberg
reagiert
flexibel
auf
mögliche
Änderungen.
Jacob
Drachenberg
is
flexible
with
regards
to
potential
changes.
ParaCrawl v7.1
Der
Spieler
wird
über
mögliche
Änderungen
informiert.
The
player
will
be
notified
about
possible
amendments.
ParaCrawl v7.1