Translation of "Mögliche anwendung" in English

Zusätzlich sollten wir die mögliche Anwendung folgender Konzepte auf einer breiteren Grundlage prüfen:
In addition, we should explore the possible application on a broader basis of the following approaches:
TildeMODEL v2018
Danach werden mögliche Vorteilebei Anwendung dieses Modells zur Festlegung von interpretativen Argumenten erläutert.
It then discusses possible advantages ofthe model when using it to set up interpretive arguments.
EUbookshop v2
Die mögliche therapeutische Anwendung von Ko-Faktoren und prosthetischen Gruppen soll untersucht werden.
The potential for the use of cofactors and prosthetic groups in therapy will be considered.
EUbookshop v2
Eine mögliche Anwendung dieser Kombination von Faltungscodes ist die Kanalcodierung in dem GSM-System.
A possible use of this combination of convolutional codes is in the channel coding in the GSM system.
EuroPat v2
Die erfindungsgemässe Vorrichtung findet auch mögliche Anwendung für Kleinserienmontagen.
The device according to the invention can also be used for small series assemblies.
EuroPat v2
Daraus kann für jede mögliche Anwendung das bestgeeignete Gerät ausgewählt werden.
Therefore, the instrument that best suits any potential application can be selected.
ParaCrawl v7.1
Eine mögliche Anwendung für eine weitere Datenanalyse liegt in der probabilistischen Bruchmechanik.
One key application for such a smart data analysis is probabilistic fracture mechanics.
ParaCrawl v7.1
Die HDevelop Beispiels-Reihe detect_pills_deep_learning zeigt eine mögliche Anwendung.
Have a look at the HDevelop example series detect_pills_deep_learning for an application.
ParaCrawl v7.1
Eine mögliche Anwendung ist die Zuordnung von Schankköpfen zu einem bestimmten Kellnerschloss.
A possible application for the different signalling is the allocation of tapping heads to a certain waiter lock.
ParaCrawl v7.1
Link - ein LED-Schild für jede mögliche Anwendung können Sie mit aufkommen.
Left – A LED sign for any application you can come up with.
ParaCrawl v7.1
Figur 20 zeigt eine mögliche Anwendung des erfindungsgemäßen Messgeräts.
FIG. 20 shows a possible use of the meter according to the invention.
EuroPat v2
Nachfolgend wird auf Basis dieser mögliche Anwendung die Erfindung näher erläutert.
The invention will be explained in greater detail hereinafter on the basis of this possible application.
EuroPat v2
Eine mögliche Anwendung ist die Messung eines Zentrums einer Rotationsbewegung.
One possible application is the measurement of a center of a rotational motion.
EuroPat v2
Eine mögliche Anwendung für einen solchen Formkörper 1 ist eine ID-Karte aus Kunststoff.
One possible application of such a molded body 1 is an ID card made of plastic.
EuroPat v2
Auch die Beschichtung von Papier im Sinne eines Einschlagpapieres ist eine mögliche Anwendung.
Another possible use is the coating of paper intended as a wrapping paper.
EuroPat v2
Figur 8 zeigt eine weitere mögliche Anwendung einer erfindungsgemässen Fixiervorrichtung.
FIG. 8 shows another possible use of a fixation device according to the invention.
EuroPat v2
Eine mögliche Anwendung ist die Präsentation von heterodimeren Fremdmolekülen.
A possible application is the presentation of heterodimeric foreign molecules.
EuroPat v2
Eine weitere mögliche Anwendung für das Haltesystem 21 ist in Figur 5 gezeigt.
Another possible application for the holder system 21 is shown in FIG. 5 .
EuroPat v2
Eine mögliche Anwendung ist beispielsweise die Wartung einer Maschine.
One possible application is the maintenance of a machine, for example.
EuroPat v2
In Fig.1 wird eine mögliche Anwendung des erfindungsgemässen Verfahrens zur Vermessung dargestellt.
FIG. 1 shows a possible use of the method according to the invention for surveying.
EuroPat v2
Und jede andere mögliche Anwendung, die sich aus den Kundenbedürfnissen ergibt.
And any other possible application resulting resulting from costumer needs.
CCAligned v1
Eine weitere mögliche Anwendung der erfindungsgemäßen Fahrbahnmarkierung besteht in einem Spurhalteassistenten.
Another possible application of the carriageway marking is as a departure warning system.
EuroPat v2
Als mögliche Anwendung eines solchen optischen Elementes wird ein Magnetometer beschrieben.
One possible application described for such an optical element is a magnetometer.
EuroPat v2
Kühlung außerhalb der Form ist eine weitere mögliche Anwendung.
Cooling outside the mold is another potential application.
ParaCrawl v7.1
Eine mögliche Anwendung wäre die Verwendung als Oberstufentriebwerk für kleine und mittlere Trägerraketen.
To name a few, the usage as upper stage engine for small and medium sized  rockets is possible.
ParaCrawl v7.1
Eine mögliche Anwendung sind echtzeitfähige 3-D-Kameras auf Basis hochpräziser und kompakter LIDAR-Systeme.
Potential applications comprise real-time 3D cameras based on highly precise and compact LIDAR systems.
ParaCrawl v7.1
Die HDevelop Beispiel-Reihe segment_pill_defects_deep_learning zeigt eine mögliche Anwendung.
Have a look at the HDevelop example series segment_pill_defects_deep_learning for an application.
ParaCrawl v7.1
Eine mögliche Anwendung wäre etwa die Veränderung des Blutdrucksignals von der Niere.
One potential application would be to modify the blood pressure signal from the kidneys.
ParaCrawl v7.1

Related phrases