Translation of "Magnetische flussdichte" in English
																						Die
																											magnetische
																											Flussdichte
																											ist
																											im
																											Zentrum
																											der
																											Spule
																											am
																											höchsten.
																		
			
				
																						The
																											magnetic
																											field
																											of
																											all
																											the
																											turns
																											of
																											wire
																											passes
																											through
																											the
																											center
																											of
																											the
																											coil,
																											creating
																											a
																											strong
																											magnetic
																											field
																											there.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Tesla
																											(T)
																											ist
																											eine
																											abgeleitete
																											SI-Einheit
																											für
																											die
																											magnetische
																											Flussdichte.
																		
			
				
																						The
																											tesla
																											(symbol
																											T)
																											is
																											the
																											SI
																											derived
																											unit
																											of
																											magnetic
																											flux
																											density,
																											commonly
																											denoted
																											as
																											B.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Ursache
																											ist
																											die
																											mit
																											der
																											Verringerung
																											des
																											Luftspaltes
																											ansteigende
																											magnetische
																											Flussdichte.
																		
			
				
																						This
																											phenomenon
																											is
																											called
																											hysteresis
																											and
																											the
																											remaining
																											magnetic
																											field
																											is
																											called
																											remanent
																											magnetism.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Diese
																											Legierung
																											ermöglicht
																											eine
																											optimale
																											magnetische
																											Flussdichte
																											und
																											erhöht
																											damit
																											die
																											Antriebseffizienz.
																		
			
				
																						This
																											alloy
																											provides
																											an
																											optimum
																											magnetic
																											flux
																											density
																											and
																											thus
																											increases
																											drive
																											efficiency.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Die
																											magnetische
																											Flussdichte
																											wird
																											umgangssprachlich
																											als
																											Stärke
																											eines
																											Magneten
																											bezeichnet.
																		
			
				
																						The
																											magnetix
																											flux
																											density
																											is
																											also
																											known
																											as
																											magnetic
																											induction
																											and
																											as
																											magnetic
																											field.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											magnetische
																											Flussdichte
																											heißt
																											auch
																											"B-Feld"
																											oder
																											"magnetische
																											Induktion".
																		
			
				
																						The
																											magnetic
																											flux
																											density
																											is
																											also
																											called
																											"B
																											field"
																											or
																											"magnetic
																											induction".
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											magnetische
																											Flussdichte
																											im
																											Transformatorkern
																											wird
																											durch
																											die
																											Eingangsspannung
																											bestimmt.
																		
			
				
																						The
																											magnetic
																											flux
																											density
																											in
																											the
																											transformer
																											core
																											is
																											determined
																											by
																											the
																											input
																											voltage.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Die
																											magnetische
																											Flussdichte
																											des
																											externen
																											Magnetfelds
																											zum
																											zusätzlichen
																											Aufmagnetisieren
																											kann
																											4,5
																											Tesla
																											betragen.
																		
			
				
																						The
																											magnetic
																											flux
																											density
																											of
																											the
																											external
																											magnetic
																											field
																											can
																											be
																											4.5
																											Tesla
																											for
																											the
																											additional
																											magnetization.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Dabei
																											ist
																											die
																											magnetische
																											Flussdichte
																											in
																											Richtung
																											der
																											Rotationsachse
																											maximal.
																		
			
				
																						The
																											magnetic
																											flux
																											density
																											is
																											herein
																											maximal
																											in
																											the
																											direction
																											of
																											the
																											rotational
																											axis.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Dadurch
																											werden
																											die
																											magnetische
																											Flussdichte
																											und
																											damit
																											auch
																											das
																											Sensorsignal
																											verstärkt.
																		
			
				
																						The
																											magnetic
																											flux
																											density
																											and
																											thereby
																											also
																											the
																											sensor
																											signal
																											are
																											thereby
																											enhanced.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Mittels
																											des
																											Magnetfeldsensors
																											11
																											kann
																											die
																											magnetische
																											Flussdichte
																											des
																											Magnetfeldes
																											gemessen
																											werden.
																		
			
				
																						The
																											magnetic
																											flux
																											density
																											of
																											the
																											magnetic
																											field
																											can
																											be
																											measured
																											using
																											the
																											magnetic
																											field
																											sensor
																											11
																											.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						P-125
																											–
																											Magnetische
																											Flussdichte
																											des
																											Motors
																											(unbestromt)
																		
			
				
																						P-125
																											–
																											Magnetic
																											flux
																											density
																											of
																											the
																											motor
																											(de-energised)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wie
																											berechnet
																											man
																											die
																											magnetische
																											Flussdichte?
																		
			
				
																						How
																											do
																											you
																											calculate
																											the
																											magnetic
																											flux
																											density?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											magnetische
																											Flussdichte
																											oder
																											einfacher
																											das
																											Magnetfeld
																											B
																											ist
																											eine
																											vektorielle
																											Größe.
																		
			
				
																						Magnetic
																											flux
																											density,
																											or
																											more
																											simply
																											the
																											magnetic
																											field
																											B,
																											is
																											a
																											vectorial
																											quantity.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Für
																											die
																											magnetische
																											Flussdichte
																											wird
																											häufig
																											auch
																											der
																											Begriff
																											magnetische
																											Induktion
																											verwendet.
																		
			
				
																						The
																											magnetic
																											flux
																											density
																											is
																											often
																											also
																											referred
																											to
																											as
																											magnetic
																											induction.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Für
																											die
																											magnetische
																											Flussdichte
																											im
																											Abstand
																											r
																											gilt:
																		
			
				
																						For
																											the
																											magnetic
																											flux
																											density
																											at
																											the
																											distance
																											r
																											from
																											the
																											particle
																											there
																											is:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wir
																											verweisen
																											auf
																											unsere
																											FAQs
																											Wie
																											berechnet
																											man
																											die
																											magnetische
																											Flussdichte?
																		
			
				
																						Please
																											refer
																											to
																											our
																											FAQ
																											How
																											do
																											you
																											calculate
																											the
																											magnetic
																											flux
																											density?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Auslöseschwelle
																											(B0)
																											für
																											die
																											magnetische
																											Flussdichte
																											statischer
																											magnetischer
																											Felder
																											wie
																											in
																											Tabelle
																											B4
																											angegeben.
																		
			
				
																						ALs(B0)
																											for
																											magnetic
																											flux
																											density
																											of
																											static
																											magnetic
																											fields
																											as
																											specified
																											in
																											Table
																											B4.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Demnach
																											folgt
																											die
																											magnetische
																											Flussdichte
																											der
																											Teilchen
																											zuerst
																											einer
																											sogenannten
																											Neukurve
																											und
																											erreicht
																											die
																											Saettigung.
																		
			
				
																						According
																											to
																											this,
																											the
																											magnetic
																											flux
																											density
																											of
																											the
																											magnetic
																											particles
																											follows
																											at
																											first
																											a
																											so-called
																											new
																											or
																											fresh
																											curve
																											and
																											reaches
																											saturation.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Die
																											damit
																											verknüpfte
																											magnetische
																											Flussdichte
																											B
																											{\displaystyle
																											B}
																											wird
																											in
																											Tesla
																											angegeben.
																		
			
				
																						In
																											SI
																											units,
																											the
																											strength
																											of
																											the
																											magnetic
																											B
																											field
																											is
																											given
																											in
																											teslas.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Grundlegend
																											definiert
																											die
																											magnetische
																											Flussdichte
																											die
																											Kraft
																											auf
																											einen
																											stromdurchflossenen
																											Leiter
																											in
																											einem
																											Magnetfeld.
																		
			
				
																						Fundamentally,
																											the
																											magnetic
																											flux
																											density
																											defines
																											the
																											force
																											on
																											a
																											current-carrying
																											conductor
																											in
																											a
																											magnetic
																											field.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Durch
																											die
																											magnetische
																											Flussdichte
																											wird
																											das
																											magnetische
																											Feld
																											beschrieben,
																											welches
																											noch
																											außerhalb
																											des
																											Motors
																											existiert.
																		
			
				
																						The
																											magnetic
																											flux
																											density
																											describes
																											the
																											magnetic
																											field
																											that
																											still
																											exists
																											outside
																											of
																											the
																											motor.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mittels
																											des
																											Magnetfeldsensors
																											(hier
																											Hall-Sensor)
																											11
																											kann
																											die
																											magnetische
																											Flussdichte
																											des
																											Magnetfeldes
																											gemessen
																											werden.
																		
			
				
																						The
																											magnetic
																											flux
																											density
																											of
																											the
																											magnetic
																											field
																											can
																											be
																											measured
																											by
																											means
																											of
																											the
																											magnetic
																											field
																											sensor
																											(here
																											the
																											Hall
																											sensor)
																											11
																											.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Auf
																											der
																											Abszisse
																											ist
																											der
																											Drehwinkel
																											in
																											Grad
																											aufgetragen,
																											auf
																											der
																											Ordinate
																											die
																											magnetische
																											Flussdichte.
																		
			
				
																						The
																											rotation
																											angle
																											is
																											plotted
																											on
																											the
																											abscissa
																											in
																											degrees,
																											and
																											the
																											magnetic
																											flux
																											density
																											is
																											plotted
																											on
																											the
																											ordinate.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Aufgrund
																											der
																											fehlenden
																											magnetfeldleitenden
																											Materialien
																											im
																											Stator
																											ist
																											die
																											magnetische
																											Flussdichte
																											im
																											magnetischen
																											Kreis
																											geringer.
																		
			
				
																						Due
																											to
																											the
																											absent
																											magnetic
																											field
																											conductive
																											materials
																											in
																											the
																											stator,
																											the
																											magnetic
																											flux
																											density
																											in
																											the
																											magnetic
																											circuit
																											is
																											reduced.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Solche
																											Temperatureffekte
																											beeinflussen
																											somit
																											auch
																											das
																											von
																											der
																											Drossel
																											ausgehende
																											Magnetfeld
																											8
																											und
																											dessen
																											magnetische
																											Flussdichte.
																		
			
				
																						Temperature
																											effects
																											of
																											this
																											kind
																											therefore
																											also
																											influence
																											the
																											magnetic
																											field
																											8
																											which
																											is
																											emitted
																											by
																											the
																											choke
																											and
																											the
																											magnetic
																											flux
																											density
																											of
																											the
																											magnetic
																											field.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Dadurch
																											wird
																											ein
																											Magnetfeld
																											hervorgerufen,
																											dessen
																											magnetische
																											Feldstärke
																											bzw.
																											magnetische
																											Flussdichte
																											ebenfalls
																											betragsmäßig
																											zeitlich
																											variiert.
																		
			
				
																						A
																											magnetic
																											field
																											is
																											thereby
																											caused
																											whose
																											magnetic
																											field
																											strength
																											or
																											magnetic
																											flux
																											density
																											likewise
																											varies
																											in
																											magnitude
																											over
																											time.
															 
				
		 EuroPat v2