Translation of "Magnetresonanz" in English
																						Die
																											besten
																											Untersuchungen
																											hierfür
																											sind
																											die
																											Magnetresonanz-
																											und
																											die
																											Ultraschalluntersuchung.
																		
			
				
																						The
																											best
																											are:
																											MRI
																											(Magnetic
																											Resonance
																											Imaging)
																											and
																											Ultrasound.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Antimagnetisch
																											(vollständig
																											metallfrei)
																											für
																											Sicherheitsscanner
																											und
																											Magnetresonanz-
																											tomographie.
																		
			
				
																						Anti-magnetic
																											(completely
																											metal-free)
																											for
																											security
																											scanners
																											and
																											magnetic
																											resonance
																											tomography.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Dauer
																											der
																											Überprüfung
																											Magnetresonanz
																											hängt
																											von
																											der
																											Region
																											aufgezeichnet
																											werden
																											.
																		
			
				
																						The
																											duration
																											of
																											the
																											review
																											magnetic
																											resonance
																											depends
																											on
																											the
																											region
																											to
																											be
																											recorded
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Solche
																											Daten
																											werden
																											z.B.
																											bei
																											der
																											Diffusionstensor
																											Magnetresonanz
																											Tomographie
																											erzeugt.
																		
			
				
																						Such
																											data
																											are,
																											for
																											instance,
																											obtained
																											from
																											diffusion
																											tensor
																											magnetic
																											resonance
																											tomography.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Experimente
																											zur
																											Messung
																											der
																											Magnetresonanz
																											erfordern
																											beispielsweise
																											eine
																											außerordentlich
																											vibrationsarme
																											Umgebung.
																		
			
				
																						Experiments
																											for
																											measuring
																											magnetic
																											resonance
																											require
																											e.g.
																											an
																											extremely
																											low-vibration
																											environment.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Die
																											vorliegende
																											Erfindung
																											betrifft
																											allgemein
																											den
																											Bereich
																											der
																											Magnetresonanz
																											(MR).
																		
			
				
																						The
																											present
																											invention
																											relates
																											to
																											the
																											field
																											of
																											magnetic
																											resonance
																											(MR).
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Gleichzeitig
																											wurde
																											die
																											Magnetresonanz
																											tomografie
																											(MRI)
																											entwickelt.
																		
			
				
																						At
																											the
																											same
																											time,
																											magnetic
																											resonance
																											imaging
																											(MRI)
																											was
																											being
																											developed.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1