Translation of "Man gönnt sich ja sonst nichts" in English

According to the motto – you don’t treat yourself to anything else!

Because we deserve nothing else...