Translation of "Mandantenstruktur" in English
Grundlage
der
Mandantenstruktur
Ihres
Unternehmens
ist
die
Lizenzdatei.
The
company
structure
you
use
is
based
on
the
license
file.
ParaCrawl v7.1
Über
die
Abbildung
der
Abschlussauswertungen
in
der
zentralen
Mandantenstruktur
können
Konsolidierungen
abgebildet
werden.
By
means
of
the
closing
reports
in
the
central
client
structure
you
can
illustrate
the
consolidations.
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Mandantenstruktur
kann
es
sein,
dass
Ihr
Mandant
über
eine
oder
mehrere
Sperrlisten
verfügt.
Depending
on
the
how
a
client
is
structured,
it
can
have
one
or
more
blacklists.
ParaCrawl v7.1
Die
abwechslungsreichen
Aufgaben,
die
vielfältige
Mandantenstruktur
und
die
kollegiale
Arbeitsatmosphäre
motivieren
mich
am
meisten.
The
varied
tasks,
the
diverse
client
structure
and
the
collegial
working
atmosphere
motivate
me
the
most.
CCAligned v1
Mandantenstruktur
des
Unternehmens
–
das
iFD
MIS
Data
Warehouse
unterstützt
eine
uneingeschränkte
Anzahl
Mandanten,
sowie
ihre
Zusammenfassung
und
konsolidierte
Auswertung
in
Mandantengruppen.
Organization
structure
–
the
iFD
MIS
supports
and
unlimited
number
of
sub-organizations
as
well
as
summaries
and
consolidated
reports
on
groups
of
sub-organizations;
ParaCrawl v7.1
Unsere
breitgefächerte
Mandantenstruktur
ist
in
den
Bereichen
der
Werbung,
Lebensmittelindustrie,
Fremdenverkehr,
Handel,
Beratung
und
Unterhaltung
tätig.
Our
client-base
is
drawn
from
a
variety
of
sectors,
including
advertising,
food-processing,
industrial
production,
travel,
trading,
consultancy
and
entertainment.
CCAligned v1
Durch
unser
stetiges
Wachstum
in
der
Hauptstadt
und
die
erstklassige
Mitarbeiterqualifikation
sind
wir
in
der
Lage,
ein
umfangreiches
Wissen
für
unsere
sehr
breit
gefächerte
Mandantenstruktur
aus
allen
erdenklichen
Bereichen
zu
vermitteln.
As
a
result
of
our
continuous
growth
in
the
capital
city
combined
with
the
first-class
qualification
of
our
employees,
we
are
able
to
provide
extensive
knowledge
for
our
extremely
extensive
mandate
structure
from
all
imaginable
sectors.
CCAligned v1
Dieses
einzigartige
Know-how
spiegelt
sich
in
unserer
Mandantenstruktur
wider,
die
aus
zahlreichen
internationalen
Dax-,
MDax-
oder
TecDax
Unternehmen
besteht.
This
unique
expertise
is
reflected
in
our
client
structure,
which
consists
of
numerous
international
public
listed,
Dax,
MDax
or
TecDax
companies.
ParaCrawl v7.1
Hierzu
zählen
auch
Erst-
und
Rückversicherer,
die
sein
Beratungs-Portfolio
ergänzen."Bei
Oppenhoff
&
Partner
kann
Gaudig
mit
seiner
umfassenden
Transaktionserfahrung
nahtlos
an
eine
gewachsene
nationale
und
internationale
Mandantenstruktur
anknüpfen
und
den
Ausbau
dieser
Praxis
weiter
voranbringen
–
ein
echter
Gewinn
für
unsere
Sozietät",
resümiert
Michael
Oppenhoff
den
Wechsel.
Michael
Oppenhoff
summed
up
Gaudig's
transfer
with
"Gaudig,
with
his
extensive
transaction
experience,
will
be
able
to
seamlessly
continue
his
work
at
Oppenhoff
&
Partner
with
a
well-developed
national
and
international
case
structure
and
will
further
promote
the
expansion
of
this
practice
–
a
real
gain
for
our
firm".
ParaCrawl v7.1