Translation of "Markensteuerrad" in English
Martin
Menkhaus
von
der
Agentur
h2m
in
Oberhausen
und
seine
Mitstreiter
arbeiten
mit
dem
sogenannten
Markensteuerrad.
Martin
Menkhaus
from
the
agency
h2m
in
Oberhausen
and
his
colleagues
use
the
so-called
brand
steering
wheel.
ParaCrawl v7.1
In
den
Kapiteln
zur
Identitätsstiftung
der
Marke
stellt
Esch
ausführlich
das
Markensteuerrad
mit
seinen
Quadranten
vor,
das
gut
geeignet
ist,
um
über
das
eigene
Tun
nachzudenken.
In
the
chapters
on
brand
identity,
Esch
details
the
branded
wheel
with
its
quadrants,
which
is
well
suited
to
pondering
what
it
does.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Einsatz
operativer
Instrumente
erfahren
die
Studierenden,
wie
Botschaften
strategisch,
konzeptionell
und
gestalterisch,
im
Sinne
einer
integirerten
Multichannel-Kampagne,
crossmedial
inszeniert
werden:
Kommunikationsplattform
(Vision,
Mission,
Themen,
Werte),
Markensteuerrad
(Positionierung,
USP,
Benefit,
Reason
Why,
Tonality)
The
students
experience
how
messages
can
be
strategically,
conceptional
and
creatively
staged
with
the
input
of
functional
instruments:
communication
platform
(vision,
mission,
topics,
data),
brand
wheel
(positioning,
USP,
benefit,
reason
why,
tonality).
ParaCrawl v7.1