Translation of "Marktverteilung" in English
Die
Marktverteilung
bei
den
Ukrainischen
Providern
sah
bereits
Ende
2013
wie
folgt
aus:
The
market
of
Ukrainian
mobile
providers
was
segmented
at
the
end
of
2013
in
the
following
way:
ParaCrawl v7.1
Diese
mannigfaltige
Marktverteilung
in
den
Außen-Sektoren
geschieht
weltweit,
wo
sie
das
metaphorische
globale
Dorf
darstellt.
This
varied
market
distribution
in
outdoor
sectors
is
happening
worldwide,
where
it
embodies
the
metaphorical
global
village.
ParaCrawl v7.1
Eine
Reihe
von
Freistellungsanträgen
wurden
auf
der
Grundlage
des
1993
in
Kraft
getretenen
Beschlusses
über
das
Verbot
horizontaler
Preisvereinbarungen
und
auf
der
Grundlage
des
1994
in
Kraft
getretenen
Beschlusses
über
Regeln
zur
Marktverteilung
zurückgewiesen.
A
number
of
applicationsfor
exemption
were
rejected
on
the
basis
of
the
decision
-
put
into
effectin
1993
-
prohibiting
horizontal
price
agreements
and
of
the
decision
-
put
into
effect
in
1994
-
onrules
covering
market-sharing.In
all,
four
of
those
cases
concerned
agreements
which
were
also
EUbookshop v2
Peterson
hat
eine
profunde
Kenntnis
von
der
gesamten
Lieferkette,
angefangen
von
der
landwirtschaftlichen
Produktion
über
die
Rohstoffverarbeitung
bis
hin
zum
Transport
und
der
Marktverteilung
der
Produkte.
Peterson
has
a
deep
understanding
of
the
entire
supply
chain,
starting
from
agricultural
production
to
raw
material
processing
through
to
transportation
and
market
distribution
of
the
products.
CCAligned v1
Deutsch
ist
mit
37,9%
die
am
stärksten
vertretende
Nationalität
im
Konzern,
auf
den
Plätzen
zwei
und
drei
folgen
–
entsprechend
der
Marktverteilung
–
französisch
(15,6%)
und
chinesisch
(12,0%).
Germans
(37.9per
cent)
make
up
the
largest
proportion
of
staff,
followed
by
French
(15.6per
cent)
and
Chinese
(12.0per
cent)
–
which
is
in
line
with
market
share.
ParaCrawl v7.1
Marktverteilung
1996:
Die
USA
stehen
für
ca.
50%
des
Gesamtumsatzes,
Skandinavien
und
die
anderen
europäischen
Länder
machen
jeweils
25%
aus.
Market
1996:
The
US
accounts
for
around
59%
of
the
company's
turnover,
whilst
Scandinavia
and
the
rest
of
Europe
account
for
a
further
25%
each.
ParaCrawl v7.1