Translation of "Maschinenwagen" in English
Wir
übernehmen
sämtliche
Serviceleistungen
für
Anhänger,
Auflieger,
Aufbauten
und
Maschinenwagen
aller
gängigen
Fabrikate.
We
take
over
all
services
for
trailers,
semi-trailers,
superstructures
and
machine
cars
of
all
usual
manufacturing
makes.
ParaCrawl v7.1
Üblicherweise
wurde
die
Station
als
Anhängerzug
von
zwei
oder
drei
Protzfahrzeugen
transportiert,
nach
dem
Apparatewagen
(1100
kg)
folgten
der
Maschinenwagen
(1300
kg)
und
ein
Mastwagen
(1400
kg).
Normally,
the
station
was
mobile:
a
series
of
two
or
three
limbers
was
pulled
by
an
open
truck:
The
"apparatus
trailer"
(1100
kg),
the
"machine
trailer"
(1300
kg)
and
the
"mast
trailer"
(1400
kg).
ParaCrawl v7.1
Die
Station
ist
im
Normalfall
einem
zweiachsigen
Anhänger
(Stationswagen,
5800
kg)
untergebracht,
zur
Stromversorgung
dient
ein
Generator
auf
einem
separaten
Maschinenwagen
(2200
kg).
In
the
standard
configuration,
the
G1,5K
is
onstalled
on
a
two
axes
trailer
(so
called
"station
trailer",
5800
kg),
the
generator
on
a
single
axes
"machine
trailer"
(2200
kg).
ParaCrawl v7.1