Translation of "Mats hummels" in English
Den
brauchen
die
Innenverteidiger
Mats
Hummels
und
Niklas
Süle
gegen
Frankfurt
hoffentlich
nicht.
Central
defenders
Mats
Hummels
and
Niklas
Süle
will
be
hoping
that
they
will
not
need
this
against
Frankfurt.
ParaCrawl v7.1
Seit
2007
spielt
Mats
Hummels
außerdem
für
die
unterschiedlichen
Ligen
der
Nationalmannschaft.
Since
2007,
Mats
Hummels
has
also
played
for
the
German
national
team.
ParaCrawl v7.1
Mats
Hummels:
Das
ist
bei
uns
alles
klar
definiert.
Mats
Hummels:
That’s
all
clearly
defined.
ParaCrawl v7.1
Oder
doch
eher
ein
High
five
mit
Mats
Hummels?
Or
a
high
five
with
Mats
Hummels?
ParaCrawl v7.1
Und
sie
haben
einen
Haufen
guter
Fußballer",
sagte
Innenverteidiger
Mats
Hummels.
And
they
have
a
bunch
of
good
players,"
said
centre-back
Mats
Hummels.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
der
Bruder
des
deutschen
Nationalspielers
Mats
Hummels
und
der
Sohn
des
Trainers
Hermann
Hummels.
He
is
the
younger
brother
of
German
international
Mats
Hummels,
and
the
son
of
Hermann
Hummels,
a
former
footballer
and
manager.
Wikipedia v1.0
Teilen
Sie
Ihre
wirklichen
Lebenserfahrungen
mit
Mats
Hummels
hier
und
bewerten
Sie
Ihr
Treffen!
Share
your
real
life
experiences
with
Mats
Hummels
here
and
rate
your
meeting!
ParaCrawl v7.1
Gleiches
gilt
auch
für
Robert
Lewandowski
(Patellasehnenprobleme)
und
Mats
Hummels
(Adduktorenprobleme).
The
same
can
be
said
for
Robert
Lewandowski
(patella
ligament
problems)
and
Mats
Hummels
(adductor
problems).
ParaCrawl v7.1
Dass
die
ISPO
Munich
auch
für
Nicht-Fachbesucher
sehr
attraktiv
ist,
zeigt
das
Beispiel
Mats
Hummels.
The
example
of
Mats
Hummels
shows
that
ISPO
Munich
is
also
very
attractive
for
non-trade
visitors.
ParaCrawl v7.1
Auch
Robert
Lewandowski
(Patellasehnenprobleme)
und
Mats
Hummels
(Adduktorenprobleme)
trainierten
dort
weiter
individuell.
Robert
Lewandowski
(patella)
and
Mats
Hummels
(adductor)
were
also
there
continuing
their
individual
training.
ParaCrawl v7.1
Die
deutsche
Nationalmannschaft
bereitet
sich
in
Südtirol
auf
die
WM
vor
und
Mats
Hummels
ist
guter...
Germany
are
preparing
for
their
World
Cup
defence
at
a
training
camp
in
Italy,
and
Mats
Hummels...
ParaCrawl v7.1
Sechs
Minuten
später
platzierte
der
für
Higuaín
eingewechselte
Rodrigo
Palacio
nach
einem
Fehler
von
Mats
Hummels
einen
Lupfer
frei
vor
Neuer
links
neben
das
deutsche
Tor.
In
extra
time,
Rodrigo
Palacio's
lob
over
Manuel
Neuer
went
just
wide
after
the
forward
received
a
cross,
missed
by
Mats
Hummels,
in
the
German
penalty
area.
Wikipedia v1.0
Der
Mittelfeldspieler
ist
für
Samstag
aber
genauso
voll
einsatzfähig
wie
David
Alaba
und
Mats
Hummels,
die
tags
zuvor
nicht
am
Mannschaftstraining
teilgenommen
hatten.
However,
the
midfielder
is
now
fully
fit
for
Saturday,
as
are
David
Alaba
and
Mats
Hummels,
who
sat
out
training
the
day
before.
ParaCrawl v7.1
Letzteres
trauten
viele
Expertem
dem
Innenverteidiger,
der
mit
Javi
Martínez,
Mats
Hummels
und
Jérôme
Boateng
große
Konkurrenz
auf
seiner
Position
vorfand,
eigentlich
gar
nicht
zu.
Before
a
ball
was
kicked
numerous
experts
had
thought
the
centre-back
would
not
make
many
appearances
due
to
the
tough
competition
against
Javi
Martínez,
Mats
Hummels
and
Jérôme
Boateng.
ParaCrawl v7.1
Mats
Hummels
-
"Es
gibt
nicht
viele
Vereine,
in
denen
man
eine
Alternative
zum
BVB
sieht"
Mats
Hummels:?There
are
not
many
clubs
as
an
alternative
to
the
BVB?
ParaCrawl v7.1
Für
das
Prestige-Duell
zum
Auftakt
der
neugegründeten
UEFA
Nations
League
berief
Bundestrainer
Joachim
Löw
in
Manuel
Neuer,
Niklas
Süle,
Jérôme
Boateng,
Mats
Hummels,
Joshua
Kimmich,
Leon
Goretzka
und
Thomas
Müller
gleich
sieben
Bayern-Profis
in
sein
Aufgebot.
For
the
prestigious
match
to
open
the
newly
established
UEFA
Nations
League,
Germany
coach
Joachim
Löw
has
called
up
seven
FC
Bayern
pros
in
Manuel
Neuer,
Niklas
Süle,
Jérôme
Boateng,
Mats
Hummels,
Joshua
Kimmich,
Leon
Goretzka
and
Thomas
Müller
.
ParaCrawl v7.1
Die
deutschen
Nationalspieler
Mats
Hummels
und
Mario
Gomez
wissen
alles
über
das
Leben
an
der
Spitze
und
den
steinigen
Weg,
der
dorthin
führt.
German
footballers
Mats
Hummels
and
Mario
Gomez
know
all
about
life
at
the
very
top
-
and
the
ups
and
downs
on
the
way
there.
ParaCrawl v7.1
Beim
FC
Bayern
München
setzt
man
besonders
auf
die
Ruhe,
die
Mats
Hummels
während
des
Spiels
ausstrahlt.
At
Bayern
München,
Mats
Hummels's
strength
is
to
keep
his
head
cool
and
calm
throughout
the
game.
ParaCrawl v7.1
Deutlich
nach
unten
geht
aus
auch
für
das
bayerische
Weltmeister-Quartett
Mats
Hummels
(30,
-15
Mio.
€),
Thomas
Müller
(29,
-10),
Jérôme
Boateng
(30,
-10)
und
Manuel
Neuer
(32,
-8).
Significant
losses
also
apply
to
the
Bavarian
world
champion
quartet
Mats
Hummels
(30,
-15
million
€),
Thomas
Müller
(29,
-10),
Jerome
Boateng
(30,
-10)
and
Manuel
Neuer
(32,
-8).
ParaCrawl v7.1
Wie
schafft
er
es
also,
Weltmeister
wie
Mats
Hummels
für
ein
Bundesligaspiel
in
Darmstadt
zu
motivieren?
So
how
does
he
manage
to
motivate
champions
like
Mats
Hummels
for
a
Bundesliga
game
in
Darmstadt?
ParaCrawl v7.1
Mats
Hummels
Wie
kann
das
hier
eine
Liste
von
Deutschen
sein,
ohne
dass
noch
ein
weiterer
Fußballschpieler
dabei
ist?
Mats
Hummels
How
can
this
be
a
list
of
Germans
without
another
football
player
in
it?
ParaCrawl v7.1
Acht
Tage
vor
dem
Auftakt
der
neugegründeten
Nations
League
gegen
den
amtierenden
Weltmeister
berief
Bundestrainer
Joachim
Löw
am
Mittwoch
Manuel
Neuer,
Jérôme
Boateng,
Mats
Hummels,
Niklas
Süle,
Joshua
Kimmich,
Leon
Goretzka
und
Thomas
Müller
in
seinen
Kader.
Eight
days
before
the
start
of
the
newly
founded
Nations
League
against
the
reigning
world
champions,
Löw
called
up
Manuel
Neuer,
Jerome
Boateng,
Mats
Hummels,
Niklas
Süle,
Joshua
Kimmich,
Leon
Goretzka
and
Thomas
Müller.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
verpatzen
Liga-Finale
gegen
Stuttgart
war
sich
auch
Mats
Hummels
sicher,
dass
der
Rekordmeister
in
der
Hauptstadt
ein
"anderes
Gesicht"
zeigen
wird.
After
the
setback
in
the
final
league
match
against
VfB
Stuttgart,
Mats
Hummels
is
sure
the
record
champions
will
perform
in
the
capital.
ParaCrawl v7.1
Mats
Hummels,
Thomas
Müller
(beide
geschont)
und
Jérôme
Boateng
(Aufbautraining)
waren
gar
nicht
erst
nach
Klagenfurt
mitgereist.
Mats
Hummels,
Thomas
Müller
(both
rested)
and
Jérôme
Boateng
(rehab
training)
did
not
travel
to
Klagenfurt.
ParaCrawl v7.1
Neben
dem
Fußball
engagiert
sich
Mats
Hummels
außerdem
als
UNICEF
Pate
für
das
Kinderhilfswerk,
indem
er
unter
anderem
erfolgreiche
Spendenläufe
organisiert
und
so
Kindern
eine
bessere
Zukunft
ermöglichen
möchte.
Beyond
his
career
as
a
footballer,
Mats
Hummels
is
also
involved
with
UNICEF
and
works
with
charities
to
promote
a
better
future
for
children.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
laufen
neben
gestandenen
Spielern
wie
Manuel
Neuer,
Mats
Hummels,
Thomas
Müller,
Mesut
Özil
oder
Toni
Kroos
auch
Jungstars
wie
Julian
Draxler
oder
eben
Timo
Werner
in
der
Marke
mit
den
drei
Streifen
auf.
That's
why,
in
addition
to
seasoned
players
such
as
Manuel
Neuer,
Mats
Hummels,
Thomas
Müller,
Mesut
Özil
and
Toni
Kroos,
young
stars
such
as
Julian
Draxler
and
Timo
Werner
also
appear
in
the
brand
with
the
three
stripes.
ParaCrawl v7.1
Hinter
Mats
Hummels,
Marcel
Schmelzer
und
Marco
Reus
stehen
noch
Fragezeichen,
auszuschließen
sind
ihre
Einsätze
aber
wohl
nicht.
Mats
Hummels,
Marcel
Schmelzer
and
Marco
Reus
are
still
questionable,
still
their
appearances
cannot
be
ruled
out.
ParaCrawl v7.1
Mats
Hummels
hatte
sich
nach
einem
Tag
Pause
aufgrund
einer
Rückenblockade
bereits
am
Vormittag
zurückgemeldet,
womit
die
Münchner
fast
vollzählig
an
die
Arbeit
gehen
konnten.
Mats
Hummels
had
returned
in
the
morning
after
a
rest
day
for
a
back
problem,
and
with
him
the
men
from
Munich
could
almost
completely
get
back
to
work.
ParaCrawl v7.1
Mats
Hummels
ist
einer
der
Borussen,
die
schon
im
Jahr
2008
Teil
des
Pokalfinales
waren,
auch
wenn
er
dort
nicht
eingesetzt
wurde.
Mats
Hummels
is
one
of
the
“Borussen”
which
already
was
a
part
of
the
national
cup
final
in
2008,
even
if
he
did
not
field.
ParaCrawl v7.1
Und
dann
würde
es
ja
auch
gar
nicht
so
schlecht
aussehen,
könnte
man
auch
Marco
Reus
(beispielsweise
mit
Kuba
oder
Aubameyang)
oder
Mats
Hummels
(mit
Sokratis)
noch
ziemlich
ordentlich
ersetzen.
This
would
not
look
too
bad,
Marco
Reus
(Kuba/Aubameyang)
or
Mats
Hummels
(Sokratis)
could
still
be
replaced
with
promising
players.
ParaCrawl v7.1