Translation of "Medienfassade" in English
Wie
ist
das
von
der
Medienfassade
erzeugte
Bild
beschaffen?
What
are
the
properties
of
the
image
created
by
the
media
facade?
CCAligned v1
Aber
die
Finanzseite
der
Medienfassade
Projekte
ist
auch
wesentlich.
But
the
financial
side
of
the
media
façade
projects
is
also
essential.
ParaCrawl v7.1
Überprüfen,
ob
Sie
den
Zweck
und
die
Funktionen
der
zukünftigen
Medienfassade
verstehen.
Make
sure
that
you
understand
the
purpose
and
functions
of
the
future
media
façade.
ParaCrawl v7.1
Medienfassade
ist
ein
wichtiger
High-Tech
Bestandteil
des
allgemeinen
städtischen
Landschaft
Beleuchtung
Themas.
Media
façade
is
an
important
high-tech
component
of
the
general
urban
landscape
lighting
topic.
ParaCrawl v7.1
Das
Medienfassade
wird
live
übertragen
diesjährigen
Opernsaison
an
der
Mailänder
Scala.
The
media
façade
will
transmit
live
this
year’s
opera
season
at
La
Scala.
ParaCrawl v7.1
Medienfassade
ist
nicht
ein
typisches
Konsumgut:
all
diese
Projekte
sind
individuell.
Media
façade
is
not
a
typical
consumer
product:
all
such
projects
are
individual.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
unmöglich,
eine
Medienfassade
sogar
von
einem
großen
Abstand
zu
verfehlen.
It
is
impossible
to
miss
a
media
façade
even
from
a
large
distance.
ParaCrawl v7.1
Das
ganze
Gebiet
der
Medienfassade
ist
fast
1430
Qm.
The
total
area
of
the
media
façade
is
nearly
1430
sq.
meters.
ParaCrawl v7.1
Zum
Beispiel
kann
eine
Medienfassade
Display
(nach
einem
geplanten
Play-Liste):
For
example,
a
media
façade
may
display
(according
to
a
planned
play-list):
CCAligned v1
Ich
biete
die
Vorplanung
einer
Medienfassade
und
die
Erstellung
der
notwendigen
Analysen
an.
I
offer
the
preliminary
planning
of
a
media
façade
and
will
carry
out
the
necessary
analyses.
CCAligned v1
Pixel
Tattoos
ist
das
neue
Projekt
für
die
BIX
Medienfassade.
Pixel
Tattoos
is
the
new
project
for
the
BIX
façade.
ParaCrawl v7.1
Medienfassade
und
digitale
Beschilderung
wird
schrittweise
durch
die
moralisch
veraltet
Werbetafeln
und
Vinyl-Zeichen.
Media
façade
and
digital
signage
are
gradually
replacing
the
morally
outdated
advertising
billboards
and
vinyl
signs.
ParaCrawl v7.1
Die
Outdoor-Mesh-LED-Bildschirm
Medienfassade
erschien
als
plötzliches
Auftauchen
auf
dem
Outdoor-Medienmarkt.
The
Outdoor
Mesh
Led
Screen
Media
Facade
appeared
as
an
sudden
emergence
on
the
outdoor
media
market.
ParaCrawl v7.1
Die
Medienfassade
wird
mit
einem
Programm-Mix
aus
Infotainment
und
Werbung
bespielt.
The
media
façade
will
show
a
mixed
programme
of
infotainment
and
advertising.
ParaCrawl v7.1
Die
erste
Medienfassade
wurde
in
Moskau
auf
der
Manege
Platz
in
Auftrag
gegeben.
The
first
media
façade
was
commissioned
in
Moscow
on
a
Manege
Square.
ParaCrawl v7.1
Die
Bayer-Animation
der
Medienfassade
wird
bis
dorthin
weitläufig
sichtbar
sein.
The
Bayer-animation
of
the
media
facade
is
going
to
be
visible
as
far
as
this.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
kann
unsere
kurze
Liste
der
Medienfassade
Projekte
nicht
komplett
sein.
Naturally,
our
short
list
of
media
façade
Projects
cannot
be
complete.
ParaCrawl v7.1
Für
Casinos
Austria
erschließt
die
Medienfassade
neue
Möglichkeiten
der
Inszenierung.
For
Casinos
Austria,
the
media
façade
opens
up
new
ways
of
presentation.
ParaCrawl v7.1
Die
Medienfassade
ist
das
erste
digitale
Werbemedium
im
Terminalbereich
am
Flughafen
München.
The
media
façade
is
the
first
digital
means
of
advertising
in
the
terminal
area
of
Munich
Airport.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Video
Endless
setzt
sich
die
Ausstellung
auf
der
Medienfassade
fort.
The
exhibition
extends
to
the
media
façade,
with
a
repeat
screening
of
the
video
Endless.
ParaCrawl v7.1
Tatsächlich
begann
alles
mit
der
Medienfassade.
In
fact,
everything
started
with
the
media
façade.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
ist
der
Hauptzweck
einer
Medienfassade
zu
annoncieren.
Naturally,
the
main
purpose
of
a
media
façade
is
to
advertise.
ParaCrawl v7.1
Das
Medienfassade
wird
auch
verstärkt
der
Piazza
del
Duomo
ursprüngliche
Funktion:
ein
öffentlicher
Treffpunkt.
The
media
façade
will
also
reinforce
Piazza
del
Duomo's
original
function:
a
public
gathering
place.
ParaCrawl v7.1
Die
Medienfassade
ist
das
Shopping-Center
als
eigenständige
Destination
auf
dem
hart
umkämpften
Immobilienmarkt
aus.
The
media
façade
has
distinguished
the
shopping
center
as
a
distinct
destination
on
the
heavily
contested
real
estate.
ParaCrawl v7.1