Translation of "Medienverträglichkeit" in English
Die
OLP-Füllstandsschalter
bieten
eine
hervorragende
Medienverträglichkeit
durch
ihre
Miniatur-Kunststoffgehäuse
aus
Polysulfon.
The
sensors
provide
excellent
media
compatibility
with
their
miniature
plastic
polysulphone
housings.
ParaCrawl v7.1
Medienverträglichkeit
und
lange
Lebensdauer
sind
so
auch
in
aggressiven
und
korrosiven
Medien
garantiert.
Media
compatibility
and
a
long
service
life
are
therefore
guaranteed
in
aggressive
and
corrosive
media.
ParaCrawl v7.1
Hierdurch
bieten
die
Sensoren
an
einem
Druckanschluss
eine
erhöhte
Medienverträglichkeit
zur
Messung
von
Gasen
und
Flüssigkeiten.
Thereby
the
HMA
series
achieves
increased
media
compatibility
on
one
pressure
port
to
measure
gases
and
liquids.
ParaCrawl v7.1
Die
HMI-Sensoren
besitzen
einen
speziellen
internen
Aufbau
und
erreichen
an
einem
Druckanschluss
eine
erhöhte
Medienverträglichkeit
zur
Messung
von
Flüssigkeiten
und
Gasen.
Due
to
a
special
internal
construction
the
HMI
sensors
achieve
increased
media
compatibility
on
one
pressure
port
to
measure
liquids
and
gases.
ParaCrawl v7.1
Förderbereich,
Genauigkeit,
Eignung
für
bestimmte
Medieneigenschaften
wie
die
Viskosität
und
die
Medienverträglichkeit
sind
typische
Auswahlkriterien
für
Laborpumpen.
Feeding
range,
accuracy,
suitability
for
certain
media
characteristics
such
as
viscosity
and
media
compatibility
are
typical
selection
criteria
for
laboratory
pumps.
ParaCrawl v7.1
Wegen
seiner
hohen
spezifischen
Wärmekapazität,
der
geringen
elektrischen
Leitfähigkeit,
der
guten
Medienverträglichkeit
und
der
niedrigen
Betriebskosten
kommt
bei
PEM-Brennstoffzellen
hauptsächlich
deionisiertes
Wasser
(Deionat)
als
Kühlmittel
zum
Einsatz.
Because
of
its
high
specific
heat
capacity,
low
electrical
conductivity,
good
media
compatibility
and
the
low
operating
costs,
de-ionized
water
(deionate)
is
used
as
a
coolant
in
PEM-fuel
cells.
EuroPat v2
Typische
Einsatzgebiete
der
HMI-Drucksensoren
finden
sich
in
der
Mess-
und
Regeltechnik,
Pneumatik,
Klimatechnik
und
Analytik
sowie
in
vielen
anderen
industriellen
Anwendungen,
in
denen
eine
erhöhte
Medienverträglichkeit
und
Druckbereiche
bis
10
bar
gefordert
sind.
Typical
applications
of
the
HMI
pressure
sensors
include
industrial,
pneumatic
and
environmental
controls,
HVAC,
analytical
instruments,
as
well
as
all
pressure
measurement
tasks
where
increased
media
compatibility
and
pressure
ranges
up
to
10
bar
are
required.
ParaCrawl v7.1