Translation of "Meerrettich" in English
Gegessen
werden
sie
traditionell
paarweise
mit
Senf
oder
Meerrettich
und
Brot
oder
Kartoffelsalat.
Traditionally,
they
are
served
with
bread,
mustard,
horseradish
and/or
potato
salad.
Wikipedia v1.0
Gebraten
werden
die
Bratwürste
auch
mit
mittelscharfem
oder
scharfem
Senf
oder
Meerrettich
verzehrt.
Sometimes
they
are
also
served
with
mustard,
either
hot
or
medium
or
with
horseradish.
Wikipedia v1.0
Eine
besondere
Beilage
ist
der
als
Kren
bezeichnete
Meerrettich.
A
special
side
dish
or
condiment
is
horseradish
which
is
called
"Kren"
in
Bavaria.
Wikipedia v1.0
Meerrettich
(Engel-wurz-Wurzeln,
Lieb-stöckel-wurzeln,
Enzian-wurzeln
)
Horseradish
(Angelica
roots,
lovage
roots,
gentiana
roots,
)
DGT v2019
Meerrettich
(Engel-wurz-Wurzeln,
Lieb-stöckel-wurzeln,
Enzian-wurzeln)
Horseradish
(Angelica
roots,
lovage
roots,
gentiana
roots,)
DGT v2019
Etwas
Meerrettich,
mit
saurer
Sahne
verfeinert.
Some
horseradish,
thinned
with
a
little
soured
cream.
OpenSubtitles v2018
Das
Glykosid
im
Meerrettich
ist
reich
an
Schwefel.
The
glycoside
in
horseradish
is
high
in
sulfur.
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
mir
bitte
den
Meerrettich
herüber
reichen?
Um...
Can
you
please
pass
the
horseradish?
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
nur
ein
bisschen
Meerrettich.
I
just
need
some
horseradish.
OpenSubtitles v2018
Wir
lassen
einfach
den
Meerrettich
weg.
We'll
just
leave
out
the
horseradish.
OpenSubtitles v2018
Geeignete
Peroxidasen
sind
die
aus
Meerrettich,
Kartoffeln
oder
die
mikrobiologischen
Ursprungs.
Suitable
peroxidases
are
those
from
horseradish
or
potatoes
or
those
of
microbiological
origin.
EuroPat v2
Ich
kann
nicht
glauben
daß
da
kein
Meerrettich
für
das
Rindfleisch
dabei
ist.
I
can't
believe
there's
no
horseradish
for
the
roast
beef.
OpenSubtitles v2018
Dschelk
für
beschnittene
Muslime,
und
hier
sitzen
Sie
und
Basar
Elefanten
Meerrettich.
Dzhelk
for
circumcised
Muslims,
and
here
you
sit
and
bazaar
elephant
horseradish.
ParaCrawl v7.1
Meerrettich
ist
eine
mehrjährige
Pflanze
und
gehört
zur
Familie
der...
Horseradish
is
a
perennial
plant
of
the
Brassicaceae
family,
which
also...
ParaCrawl v7.1
Oft
sind
sie
mit
Meerrettich
statt
Senf,
der
dann
auch
würziger
serviert.
Often
they
are
served
with
horseradish
instead
of
mustard,
which
makes
then
even
spicier.
CCAligned v1
Wir
lernen,
Meerrettich
auf
dem
Garten
loszuwerden!
We
learn
how
to
get
rid
of
horseradish
on
the
garden!
CCAligned v1
Mit
Meerrettich,
Senf,
Salz,
Pfeffer
und
Zucker
abschmecken.
Flavour
with
horseradish,
mustard,
salt,
pepper
and
sugar.
ParaCrawl v7.1
Wie
mit
Meerrettich
adjika
zu
kochen?
How
to
cook
with
horseradish
adjika?
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Sauerkraut
und
mittelscharfem
Senf
oder
Meerrettich
servieren.
Serve
the
sausages
and
sauerkraut
and
mustard
or
horseradish.
ParaCrawl v7.1