Translation of "Megawatt" in English
																						Mit
																											der
																											gesamten
																											Investitionssumme
																											könnte
																											man
																											insgesamt
																											8
																											000
																											Megawatt
																											Windenergie
																											erzeugen.
																		
			
				
																						The
																											entire
																											investment
																											could
																											be
																											used
																											to
																											generate
																											a
																											total
																											of
																											8
																											000
																											megawatts
																											of
																											wind
																											energy.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Bereits
																											kleine
																											KWK-Kraftwerke
																											können
																											100
																											Megawatt
																											oder
																											mehr
																											erzeugen.
																		
			
				
																						Even
																											small
																											cogeneration
																											plants
																											can
																											produce
																											100
																											megawatts,
																											or
																											even
																											more.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Zusammen
																											weisen
																											sie
																											eine
																											Leistung
																											von
																											815
																											Megawatt
																											auf.
																		
			
				
																						Together,
																											they
																											have
																											an
																											installed
																											capacity
																											of
																											815
																											megawatt.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Er
																											benötigt
																											16,56
																											Megawatt
																											extern
																											zugeführten
																											elektrischen
																											Strom.
																		
			
				
																						The
																											Bagger's
																											operation
																											requires
																											16.56
																											megawatts
																											of
																											externally
																											supplied
																											electricity.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Dieses
																											Kraftwerk
																											speist
																											im
																											Mittel
																											eine
																											Leistung
																											von
																											100
																											Megawatt
																											ins
																											Stromnetz
																											ein.
																		
			
				
																						The
																											average
																											power
																											generated
																											by
																											the
																											Häusern
																											power
																											station
																											is
																											100
																											Megawatts.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											gesamte
																											installierte
																											Leistung
																											soll
																											in
																											einer
																											ersten
																											Phase
																											über
																											100
																											Megawatt
																											betragen.
																		
			
				
																						Plans
																											are
																											for
																											the
																											total
																											installed
																											output
																											to
																											exceed
																											100
																											Megawatt
																											in
																											an
																											initial
																											phase.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Insgesamt
																											beträgt
																											die
																											installierte
																											Leistung
																											aus
																											Wasserkraft
																											444,2
																											Megawatt.
																		
			
				
																						The
																											company’s
																											installed
																											hydropower
																											capacity
																											totals
																											444.2
																											MW.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											für
																											Suriname
																											geschätzte
																											potentielle
																											Wasserkraftenergie
																											liegt
																											zwischen
																											1150
																											und
																											1250
																											Megawatt.
																		
			
				
																						The
																											estimated
																											potential
																											hydro
																											power
																											for
																											Suriname
																											is
																											between
																											1150
																											and
																											1250
																											megawatts.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Leistung
																											des
																											Kraftwerks
																											beträgt
																											1300
																											Megawatt.
																		
			
				
																						The
																											capacity
																											is
																											1,300
																											megawatts.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											damalige
																											Leistung
																											betrug
																											180
																											Megawatt.
																		
			
				
																						It
																											has
																											an
																											output
																											capacity
																											of
																											500
																											megawatts.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Zum
																											Zeitpunkt
																											der
																											Stilllegung
																											hatten
																											beide
																											Reaktoren
																											eine
																											Leistung
																											von
																											jeweils
																											600
																											Megawatt.
																		
			
				
																						At
																											the
																											time
																											of
																											closure,
																											each
																											reactor
																											had
																											a
																											capacity
																											of
																											600
																											megawatts.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Das
																											Radar
																											hat
																											über
																											ein
																											Megawatt
																											elektrische
																											Leistung.
																		
			
				
																						The
																											array
																											requires
																											over
																											a
																											megawatt
																											of
																											power.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Er
																											erzeugt
																											zwischen
																											50
																											und
																											100
																											Megawatt.
																		
			
				
																						This
																											is
																											between
																											50
																											and
																											100
																											megawatts.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Das
																											über
																											eine
																											Stunde
																											sind
																											um
																											die
																											1,6
																											Megawatt.
																		
			
				
																						If
																											you
																											expended
																											that
																											over
																											an
																											hour,
																											it's
																											about
																											1.6
																											megawatts.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Er
																											wird
																											mit
																											80
																											Turbinen
																											eine
																											Gesamtleistung
																											von
																											288
																											Megawatt
																											erzeugen.
																		
			
				
																						With
																											80
																											turbines,
																											it
																											will
																											have
																											a
																											total
																											generating
																											capacity
																											of
																											288
																											MW.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Die
																											neue
																											Fabrik
																											wird
																											eine
																											Produktionskapazität
																											von
																											240
																											Megawatt
																											pro
																											Jahr
																											haben.
																		
			
				
																						The
																											investment
																											will
																											lead
																											to
																											the
																											creation
																											of
																											240
																											megawatts
																											per
																											year
																											of
																											production
																											capacity.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Sozialpolitik:
																											2002
																											sorgte
																											die
																											Windenergie
																											für
																											20
																											Arbeitsplätze
																											pro
																											Megawatt
																											installierter
																											Leistung.
																		
			
				
																						Social
																											policy:
																											in
																											2002
																											wind
																											energy
																											contributed
																											to
																											employment
																											to
																											the
																											tune
																											of
																											20
																											jobs
																											per
																											megawatt
																											of
																											installed
																											capacity.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Die
																											Abgabeleistung
																											beträgt
																											eine
																											Million
																											Volt
																											bei
																											1,4
																											Megawatt.
																		
			
				
																						The
																											output,
																											a
																											million
																											volts
																											at
																											1.4
																											megawatts
																											of
																											power.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018