Translation of "Mehrere millionen euro" in English
																						Es
																											geht
																											dabei
																											um
																											mehrere
																											Millionen
																											Euro.
																		
			
				
																						That
																											brings
																											in
																											several
																											million
																											euros.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Mehrwertsteuerbetrug
																											kostet
																											die
																											EU
																											und
																											ihre
																											Mitgliedstaaten
																											alljährlich
																											mehrere
																											Hundert
																											Millionen
																											Euro.
																		
			
				
																						VAT
																											fraud
																											costs
																											the
																											EU
																											and
																											its
																											Member
																											States
																											several
																											hundred
																											million
																											euro
																											each
																											year.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Die
																											GVU
																											beziffert
																											den
																											Verlust
																											auf
																											"mehrere
																											Hundert
																											Millionen
																											Euro"
																											jährlich.
																		
			
				
																						The
																											GVU
																											estimated
																											the
																											loss
																											at
																											several
																											hundred
																											million
																											euros
																											annually.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											Entführer
																											aus
																											dem
																											Sudan
																											hatten
																											mehrere
																											Millionen
																											Euro
																											Lösegeld
																											gefordert.
																		
			
				
																						The
																											abductors
																											from
																											Sudan
																											had
																											demanded
																											a
																											ransom
																											of
																											several
																											million
																											Euros.
															 
				
		 WMT-News v2019
			
																						In
																											diesen
																											Fällen
																											kann
																											eine
																											einzige
																											klinische
																											Studie
																											mehrere
																											Dutzend
																											Millionen
																											Euro
																											kosten.
																		
			
				
																						In
																											such
																											cases,
																											a
																											single
																											clinical
																											study
																											can
																											cost
																											tens
																											of
																											millions
																											of
																											euros.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Es
																											wurden
																											mehrere
																											Millionen
																											Euro
																											erbeutet.
																		
			
				
																						Several
																											millions
																											of
																											euros
																											were...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											Kosten
																											der
																											Aktion
																											werden
																											sich
																											auf
																											mehrere
																											Millionen
																											Euro
																											belaufen.
																		
			
				
																						The
																											action's
																											cost
																											will
																											be
																											several
																											million
																											euros.
															 
				
		 GlobalVoices v2018q4
			
																						Handyspiele
																											sollen
																											im
																											Jahr
																											2013
																											bereits
																											mehrere
																											Millionen
																											Euro
																											zum
																											Konzernumsatz
																											beitragen.
																		
			
				
																						Mobile
																											games
																											were
																											already
																											contributing
																											several
																											million
																											euros
																											to
																											consolidated
																											revenues
																											in
																											2013.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											GVU
																											beziffert
																											den
																											Verlust
																											auf
																											mehrere
																											Hundert
																											Millionen
																											Euro
																											jährlich.
																		
			
				
																						The
																											GVU
																											estimated
																											the
																											loss
																											at
																											several
																											hundred
																											million
																											euros
																											annually.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Und
																											genau
																											wie
																											Mega
																											Moolah
																											zahlt
																											es
																											häufig
																											mehrere
																											Millionen
																											Euro
																											Jackpots
																											aus.
																		
			
				
																						And
																											just
																											like
																											Mega
																											Moolah,
																											it
																											frequently
																											pays
																											out
																											multi
																											million
																											pound
																											jackpots.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											im
																											Einsatz
																											stehenden
																											Hubschrauber
																											haben
																											eine
																											Insassenversicherung
																											über
																											mehrere
																											Millionen
																											Euro.
																		
			
				
																						The
																											dedication
																											and
																											commitment
																											of
																											helicopters
																											have
																											a
																											passenger
																											insurance
																											for
																											several
																											million
																											euros
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mehrere
																											Millionen
																											Euro
																											investiert
																											das
																											Unternehmen
																											in
																											seine
																											Standorte
																											in
																											Durham
																											und
																											Kaiserslautern.
																		
			
				
																						The
																											company
																											is
																											investing
																											several
																											million
																											euros
																											at
																											its
																											Durham
																											and
																											Kaiserslautern
																											sites.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Klinische
																											Tests
																											kosten
																											mehrere
																											hundert
																											Millionen
																											Euro.
																		
			
				
																						Clinical
																											tests
																											cost
																											several
																											hundred-million
																											euros.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Monatlich
																											setzen
																											Spieler
																											weltweit
																											mittlerweile
																											mehrere
																											Millionen
																											Euro
																											in
																											Online-Games
																											um.
																		
			
				
																						Players
																											are
																											now
																											spending
																											several
																											million
																											Euros
																											a
																											month
																											on
																											online
																											games.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Durch
																											diese
																											Bestellungen
																											verlieren
																											unsere
																											Auftraggeber
																											mehrere
																											Millionen
																											Euro
																											Umsatz
																											jährlich.
																		
			
				
																						Due
																											to
																											these
																											orders,
																											our
																											clients
																											lose
																											several
																											millions
																											of
																											Euro
																											in
																											sales
																											every
																											year.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Kosten
																											dafür
																											sind
																											auf
																											mehrere
																											Millionen
																											Euro
																											veranschlagt.
																		
			
				
																						The
																											cost
																											of
																											this
																											is
																											estimated
																											at
																											several
																											million
																											euros.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											die
																											dafür
																											notwendigen
																											Produktionslinien
																											und
																											Laboreinrichtungen
																											hat
																											ContiTech
																											mehrere
																											Millionen
																											Euro
																											investiert.
																		
			
				
																						ContiTech
																											has
																											invested
																											several
																											million
																											euros
																											in
																											the
																											requisite
																											production
																											lines
																											and
																											laboratory
																											facilities.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Auftrag
																											umfasst
																											mehrere
																											Millionen
																											Euro.
																		
			
				
																						The
																											order
																											has
																											a
																											value
																											of
																											several
																											million
																											euros.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Allein
																											das
																											Ausschreibungsvolumen
																											für
																											die
																											Baumaßnahmen
																											beträgt
																											mehrere
																											hundert
																											Millionen
																											Euro.
																		
			
				
																						The
																											bidding
																											volume
																											for
																											building
																											works
																											alone
																											amounts
																											to
																											several
																											hundred
																											million
																											Euros.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Auftragswert
																											beläuft
																											sich
																											auf
																											mehrere
																											Millionen
																											Euro.
																		
			
				
																						The
																											order
																											value
																											totals
																											several
																											million
																											euros.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Speditions-
																											und
																											Logistikunternehmen
																											können
																											so
																											jährlich
																											mehrere
																											Millionen
																											Euro
																											an
																											Kosten
																											sparen.
																		
			
				
																						Shipping
																											and
																											logistics
																											companies
																											can
																											therefore
																											save
																											millions
																											of
																											euros
																											a
																											year
																											in
																											operating
																											costs.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Wert
																											dieser
																											Beschlagnahme
																											dürften
																											mehrere
																											Millionen
																											Euro
																											betragen.
																		
			
				
																						The
																											value
																											of
																											this
																											seizure
																											several
																											million
																											euros
																											might
																											amount.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											mehrere
																											Millionen
																											Euro
																											schwere
																											Projekt
																											hat
																											eine
																											Laufzeit
																											von
																											drei
																											Jahren.
																		
			
				
																						The
																											multimillion
																											Euro
																											project
																											has
																											a
																											term
																											of
																											three
																											years.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Kostenrisiko
																											beträgt
																											mehrere
																											Millionen
																											Euro.
																		
			
				
																						The
																											cost
																											risk
																											involves
																											several
																											million
																											Euros.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Lieferung
																											erfolgt
																											im
																											Frühling
																											2012
																											und
																											der
																											Auftragswert
																											beträgt
																											mehrere
																											Millionen
																											Euro.
																		
			
				
																						The
																											delivery
																											is
																											scheduled
																											for
																											spring
																											2012;
																											the
																											order
																											value
																											is
																											several
																											million
																											EUR.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											europäische
																											Fangflotte
																											erhält
																											jährlich
																											mehrere
																											Millionen
																											Euro
																											an
																											Subventionen.
																		
			
				
																						The
																											European
																											fleet
																											receives
																											several
																											million
																											Euros
																											in
																											subsidies
																											every
																											year.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ab
																											Frühjahr
																											2015
																											wird
																											das
																											KOMM
																											für
																											mehrere
																											Millionen
																											EURO
																											optimiert.
																		
			
				
																						As
																											of
																											spring
																											2015,
																											KOMM
																											will
																											undergo
																											a
																											multi-million
																											euro
																											optimisation.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bei
																											erfolgreichen
																											Attacken
																											kann
																											der
																											Schaden
																											mehrere
																											Millionen
																											Euro
																											betragen.
																		
			
				
																						In
																											successful
																											attacks,
																											the
																											damage
																											can
																											amount
																											to
																											several
																											million
																											euros.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1