Translation of "Mehrfachangaben" in English

Mehrfachangaben können Sie durch Kommas, Semikolons oder Zeilenumbrüche trennen.
Multiple entries can be separated by commas, semicolons or line breaks.
ParaCrawl v7.1

Im Fall von Mehrfachangaben ist jede einzelne Angabe mit einem Kennbuchstaben zu versehen, der so in die Matrix einzutragen ist, dass deutlich wird, welche Angabe(n) zu einem bestimmten Merkmal für welche Version gültig ist (sind).
For those multiple entry items each entry is denoted by a prefix letter which will be used in this matrix to denote which entry (or entries) from a particular item are applicable to a particular version.
TildeMODEL v2018

In der nachfolgenden Matrix sind die zulässigen Kombinationen von Merkmalen aufgeführt, für die in Teil I Mehrfachangaben gemacht wurden.
Matrix showing the permissible combinations into vehicle versions of those items in Part I for which there are multiple entries.
TildeMODEL v2018

Mehrfachangaben, für die es hinsichtlich ihrer Kombination innerhalb der Variante keine Einschränkungen gibt, sind in der Spalte mit der Überschrift "Alle Versionen" einzutragen.
Multiple entries subject to no restriction as regards their combination within a variant shall be entered in the ‘All versions’ column.
TildeMODEL v2018

Mehrfachangaben, für die es hinsichtlich ihrer Kombination innerhalb der Variante keine Einschränkungen gibt, sind in der Spalte mit der Überschrift „Alle“ einzutragen.
Multiple entries for which there are no restrictions on their combination within a variant should be listed in the column headed "all".
TildeMODEL v2018