Translation of "Mehrwertschaffung" in English
Diese
Faktoren
erklären,
warum
Lettland
weiterhin
festgelegt
ist
auf
Sektoren
mit
relativ
niedriger
Technologie
und
Transittätigkeiten
ohne
große
Mehrwertschaffung.
All
these
factors
also
contribute
to
explain
why
Latvia
remains
specialised
in
relatively
low-tech
sectors
and
in
transit
activities
without
much
value-added.
TildeMODEL v2018
Hälfte
der
Beschäftigung
und
der
Mehrwertschaffung
in
der
Industrie
der
Gemeinschaft
als
Ganzes
aus,
gleiches
gilt
für
die
Anteile
in
den
Mitgliedstaaten
mit
Ausnahme
von
Spanien
und
Dänemark,
wo
der
Pro
zentsatz
bei
der
Beschäftigung
nur
bei
etwa
40
liegt.
Additional
studies
carried
out
by
the
Commission
have
focused
on
the
40
sectors
originally
identified
and
which
were
thought
to
account
for
about
half
of
both
employment
and
value-added
in
industry
in
the
Community
as
a
whole,
and
for
similar
proportions
in
each
Member
State.
EUbookshop v2
Im
großen
und
ganzen
legen
betrof
fene
Sektoren
Rechenschaft
darüber
ab,
daß
sie
ähnliche
Anteile
von
Mehrwertschaffung
haben
wie
Be
schäftigung.
By
and
large,
affected
sectors
account
for
a
similar
proportion
of
value-added
as
employment.
EUbookshop v2
Praktisches
Wissensmanagement
ist
ein
fortlaufender
Prozess,
in
welchem
Wissen
permanent
zusammengeführt
und
aktualisiert
wird
mit
dem
Ziel
einer
besseren
Nutzungsmöglichkeit
des
vorhandenen
Wissens
im
Sinne
einer
Mehrwertschaffung.
At
practical
level,
knowledge
management
is
an
ongoing
process
in
which
knowledge
is
constantly
merged
and
updated
with
the
aim
of
improving
the
possibilities
for
using
existing
knowledge
for
the
purpose
of
creating
added
value.
ParaCrawl v7.1
Als
"SAP
S/4HANA
Partner
of
the
Year
–
Large
Enterprises",
wurde
Deloitte
drei
Jahre
in
Folge
für
unser
kontinuierliches
Engagement
für
Co-Innovation
und
die
Mehrwertschaffung
für
Kunden,
die
S/4HANA
nutzen,
ausgezeichnet.
SAP®
SuccessFactors®
Partner
of
the
Year–Large
Enterprises
This
year
marks
the
third
year
in
a
row
that
Deloitte
has
earned
an
SAP
Pinnacle
Award
for
its
achievements
in
helping
clients
deliver
value
with
SAP
S/4HANA,
the
modern
digital
core
ERP.
ParaCrawl v7.1