Translation of "Meine kinder" in English
Meine
vier
Kinder
gehen
mit
katholischen
Kindern
zur
Schule.
My
four
children
go
to
school
with
Catholic
children.
Europarl v8
Es
hätten
auch
meine
Kinder
sein
können.
They
might
easily
have
been
my
children.
Europarl v8
Werde
ich
meine
Kinder
ausbilden
lassen
können?
Will
I
be
able
to
put
my
children
through
college?
Europarl v8
Meine
Kinder
fragen
ständig
nach
ihrem
Vater.
My
children
are
always
asking
for
their
father.
GlobalVoices v2018q4
Sogar
meine
Bücher
über
Kinder
haben
zwar
niedliche,
flauschige
Tiere.
Even
my
books
on
children
have
cute,
fuzzy
animals.
TED2013 v1.1
Aber
durch
die
Krankheit
habe
ich
meine
Kinder
wirklich
kennen
gelernt.
But
the
disease
has
made
me
discover
my
children.
WMT-News v2019
Aber
sage
selbst:
was
würden
meine
Kinder
sein?
But
think
who
my
children
would
be!
Books v1
Meine
Kinder
kamen
zurück
um
mit
uns
zu
leben.
My
children
came
back
to
live
with
us.
TED2013 v1.1
Ich
wurde
durch
meine
Kinder
verändert.
I
have
been
changed
with
my
children.
TED2013 v1.1
Meine
Kinder
sind
sieben,
was
weiß
man
schon.
My
kids
are
seven,
who
the
hell
knows.
TED2013 v1.1
Fast
alle
meine
Kinder
leben
unterhalb
der
Armutsgrenze.
Almost
all
of
my
kids
live
below
poverty.
TED2020 v1
Dies
war
nicht
die
Welt,
in
der
meine
Kinder
aufwachsen
sollten.
This
was
not
the
world
that
I'd
want
my
children
to
grow
up
in.
TED2020 v1
Meine
zwei
Kinder
gehen
genau
hier
in
der
Mitte
zur
Schule.
My
two
kids
go
to
school
right
in
that
bullseye.
TED2020 v1
Wer
würde
sich
um
meine
Kinder
kümmern,
wenn
ich
stürbe?
Who
would
look
after
my
children
if
I
died?
Tatoeba v2021-03-10
Soeben
haben
meine
Kinder
ihre
Hausaufgaben
beendet.
My
children
have
just
finished
their
homework.
Tatoeba v2021-03-10
Falls
etwas
schiefgeht,
bitte
kümmere
dich
um
meine
Kinder.
In
case
something
goes
wrong,
please
take
care
of
my
children.
Tatoeba v2021-03-10
Meine
Kinder
lügen
mich
normalerweise
nicht
an.
My
kids
don't
usually
lie
to
me.
Tatoeba v2021-03-10
Du
darfst
nicht
zulassen,
dass
mir
meine
Kinder
weggenommen
werden!
You
can't
let
them
take
my
kids
away
from
me.
Tatoeba v2021-03-10
Das
ist
nicht
das
Amerika,
das
ich
mir
für
meine
Kinder
wünsche.
This
is
not
the
America
I
want
for
my
children.
Tatoeba v2021-03-10
Erzählen
Sie
mir
nicht,
wie
ich
meine
Kinder
zu
erziehen
habe!
Don't
tell
me
how
to
raise
my
children.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
und
Maria
sind
meine
Kinder.
Tom
and
Mary
are
my
children.
Tatoeba v2021-03-10
Meine
Kinder
müssen
nach
Einbruch
der
Dunkelheit
im
Haus
bleiben.
My
children
have
to
stay
indoors
after
dark.
Tatoeba v2021-03-10
Du
darfst
nicht
zulassen,
dass
sie
mir
meine
Kinder
wegnehmen!
You
can't
let
them
take
my
kids
away
from
me.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
möchte,
dass
meine
Kinder
eine
doppelte
Staatsbürgerschaft
haben.
I
want
my
children
to
have
dual
citizenship.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
werde
meine
Kinder
so
erziehen,
dass
sie
vor
Aberglauben
beschützt
werden.
I
will
raise
my
children
so
that
they
will
be
protected
from
superstition.
Tatoeba v2021-03-10